Was heißt »nachmittags« auf Russisch?

Das Adverb »nachmittags« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags.: Этот банк открыт с 9 утра до 3 дня.
Sie hat immer nachmittags Zeit.: После обеда у нее всегда есть время.
Es ist zwei Uhr nachmittags.: Сейчас два часа пополудни.
Toms Flug nach Boston geht um halb drei Uhr nachmittags.: Рейс Тома в Бостон вылетает в полтретьего дня.
Tom trinkt nachmittags nie Kaffee.: Том никогда не пьёт кофе после обеда.
Die Schlacht von San Jacinto begann um vier Uhr nachmittags.: Битва при Сан-Хасинто началась в четыре часа пополудни.
Ich werde um fünf Uhr nachmittags dort sein.: Я буду там в пять часов дня.
Zwei Uhr nachmittags! Wach auf, du Faulpelz!: Два часа дня! Вставай уже, лентяй!
Ich muss heute nachmittags arbeiten.: Я сегодня должен работать после полудня.
Es wird nachmittags regnen.: После обеда будет дождь.

Том всегда первым поздравлял меня с днём рождения.
Мне с каждым днём лучше.
Я с каждым днём чувствую себя лучше.
Том, с днём рожденья поздравляем, счастья, радости желаем!
Том сказал мне, что они с Марией наметили сделать это завтра днём.
Я думаю о ней днём и ночью.
Прогноз погоды обещает завтра днём дождь.
Осенью с каждым днём темнеет всё раньше.
Я считаю этот день своим вторым днём рождения.
Сова отдыхает днём, а охотится ночью.
Сегодня днём в книжном магазине состоится встреча с читателями, во время которой автор будет читать отрывки из своей новой книги.
Сегодня днём в книжном магазине состоится встреча с читателями.
Поздравляем с днём рождения.
Сегодня днём может быть дождь.
Я работаю или утром и вечером, или только днём.
Положение с каждым днём становится хуже.