nachlaufen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈnaːxˌlaʊ̯fn̩ ]

Silbentrennung

nach‧lau‧fen

Definition bzw. Bedeutung

(mehr Flüssigkeit) zulaufen lassen
jemandem oder etwas, der/das sich entfernt, hinterherlaufen
sich sehr um jemanden bemühen
technisches Gerät, zum Beispiel eine Uhr: nicht korrekt in der Zeit sein, sondern zu langsam gehen
viel Zeit investieren, um etwas erledigt zu bekommen; sich mehrfach bemühen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb laufen mit dem Derivatem nach-.

Konjugation

Präsens: laufe nach, du läufst nach, er/sie/es läuft nach
Präteritum: ich lief nach
Konjunktiv II: ich liefe nach
Imperativ: lauf nach! (Einzahl), lauft nach! (Mehrzahl)
Partizip II: nachgelaufen
Hilfsverb: sein

Anderes Wort für nachlaufen (Synonyme)

hinterherlaufen:: jemandem laufend nachgehen, folgen; hinter jemandem oder etwas her laufen; jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten; sich sehr um jemanden oder etwas bemühen
hinterherrennen:: jemandem laufend nachgehen, folgen; hinter jemandem oder etwas her rennen; jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten; sich sehr um jemanden oder etwas bemühen
nachrennen:: jemandem oder etwas, der/das sich entfernt, (so schnell es geht) hinterherlaufen; sich sehr um jemanden bemühen
(jemandem) den Hof machen (fig.)
(sich) bemühen um (jemanden)
buhlen (um) (geh., veraltet):: ein Liebesverhältnis haben; mit jemandem Zärtlichkeiten austauschen
(eine) Charmeoffensive (starten) (fig., variabel):: aktiver Versuch, beispielsweise durch eine Kampagne, eine Person, Partei oder andere Organisation besonders freundlich auf Menschen wirken zu lassen
freien (um) (geh., veraltet):: jemanden zum Mann oder zur Frau nehmen; um die Hand einer Frau werben (lassen)
(sich) heranmachen (an):: etwas in Angriff nehmen, etwas mit Tatkraft beginnen; sich jemandem mit einer bestimmten Absicht nähern (und dabei direkt und eher unfein vorgehen)
(ständig) herumschleichen (um) (ugs., salopp):: lautlos herumgehen; um eine Person oder einen Gegenstand im Kreis lautlos herumgehen
hinter jemandem her sein (ugs.)
(jemanden) hofieren:: sich bemühen, jemandes Gunst durch Höflichkeit und Dienstbarkeit zu erlangen
nachstellen:: die Zeiger einer Uhr zurückstellen; ein Tier oder eine Person verfolgen
(sich) ranschmeißen (ugs., salopp)
umschmeicheln:: aufmerksam und zärtlich zu jemandem sein; jemanden umgarnen (ihm schmeicheln), um ihn für sich und seine Sache zu gewinnen
umwerben:: sich um die Gunst oder Liebe einer Person bemühen
werben (um):: anwerben; werben für: bekanntmachen, zum Kauf auffordern
(jemanden) unbedingt haben wollen
(sich) reißen um (jemanden)
(sich) schlagen um (fig.)
(sich) sehr bemühen um
(sich) jemandem anschließen
(zu jemandes) Anhänger werden

Sinnverwandte Wörter

hinterdreinrennen
nachfüllen:: (einen Behälter, ein Gefäß) wieder befüllen, das dort Verschwundene wieder ergänzen; Flüssigkeit (aber auch Schüttgut oder andere Ware) dazugeben; etwas Verschwundenes wieder ersetzen
nachgehen:: genauere Nachforschungen über etwas betreiben (Gegenstand der Nachforschung im Dativ); jemandem folgen, hinter jemandem hergehen
nachsausen:: schnell folgen, hinterherflitzen
nachsetzen:: etwas an einer Stelle hinter einem Bezugspunkt platzieren; etwas erneut ins Gespräch bringen
nachspringen:: auch einen Sprung dorthin machen, wo zuvor jemand hingesprungen ist; jemandem oder etwas, der/das sich entfernt, hinterherlaufen
sich die Hacken ablaufen
verfolgen:: als Tatbestand behandeln; aufdringlich belästigen
zulaufen:: (anlässlich eines Ereignisses, auf das viele Menschen aufmerksam geworden sind) herbeilaufen, sich in kurzer Zeit versammeln; (durch Zufall) entdeckt, gesehen werden; jemandem zuteilwerden

Beispielsätze

Die Uhr läuft nach.
Bilde dir ja nicht ein, dass ich dir nachlaufe!
Ich laufe jetzt schon seit einer Woche meinen Lehrgangszeugnissen nach.
Der Hund läuft seinem Frauchen nach.
Du könntest noch ein wenig warmes Wasser nachlaufen lassen
Ich muss wegen der verdammten Banken meinem eigenen Geld nachlaufen, weil man ihnen nicht einmal eine Überweisung überlassen kann.
Das ist der Hund, der der Katze nachgelaufen ist, die die Maus verfolgt hat, die in dem Haus wohnt, das Jakob gebaut hat.
Dem Geld darf man nicht nachlaufen, man muss ihm entgegengehen.
Tom ist Maria nachgelaufen.
Männern und Straßenbahnen soll man nie nachlaufen, es kommen immer wieder neue.
Dem Geld darf man nicht nachlaufen, man muss ihm entgegenkommen.
Katzen mögen Wollbällen nachlaufen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dem Känguru nachlaufen oder versuchen, es einzufangen solle man aber auf keinen Fall – das würde das Tier nur erschrecken.
Der Mann ist ihnen noch nachgelaufen!
Erstaunlich,dass es immer wieder Individuen gibt,die solch einer Person kritiklos nachlaufen.
Meine Schwester ist ihm noch in Richtung Passage nachgelaufen, er war aber nicht mehr wiederzufinden.
Weder darf man von einem Infostand aus Passanten abfangen, noch ihnen nachlaufen.
Aus purem Frust über das Desinteresse der Passanten sei sie Leuten schon mal nachgelaufen: "Das hätte ich wirklich nicht von mir gedacht."
…Ja, aber als politische Führungspersönlichkeiten müssen wir Mut zeigen – und nicht nur der öffentlichen Meinung nachlaufen.
Die Union dürfe der AfD sicher nicht nachlaufen, müsse aber versuchen, deren Wähler zurückzugewinnen.
Hoffentlich haben die Jubelmassen das inzwischen auch begriffen wem Sie da nachgelaufen sind.
Inhaber Ulf Braig sei nach eigenen Angaben Kiafouka nachgelaufen, um ihn in den Club zu lassen, habe ihn aber nicht mehr erreicht.
Eine souveräne Volkspartei darf denen nicht nachlaufen.
Es ist schon bemerkenswert mit welcher bedingungslosen Loyalität die Herren Mack und Kiesewetter unserem Ministerpräsidenten nachlaufen.
Dabei war der Favorit zweimal einem Rückstand nachgelaufen.
Wir werden den Bürgern auf keinen Fall am Ferienstrand nachlaufen", sagte CDU-Bundesgeschäftsführer Johannes von Thadden dem Handelsblatt.
Wenn wir dem Gegner nachlaufen, dann werden wir den Punkt nicht machen", meinte Baric.
Juhnke ist ein Pfarramtskandidat, dem die drei nachlaufen.
Nun soll man dem Geld nicht nachlaufen - man muß ihm entgegenkommen.
Wir kriegen sie als Ausdruck dafür, daß wir nicht im Schilf ankern, keine Dosen über Bord werfen und nicht den Seehunden nachlaufen.
Es hat immer Künstler gegeben, denen man nachgelaufen ist und denen man das Geld nachgeworfen hat.
Im Unterschied zu innerweltlichen Heilslehren verdankt die Kirche ihrer Verfassung die Freiheit, nicht jeder Mode nachlaufen zu müssen.
Es schneit, und sie sitzen warm mitten im LEBEN und müssen nicht mehr NAMEN nachlaufen.
Dem Geld darf man nicht nachlaufen.
Neuanleger sollten den Top-Ständen nicht nachlaufen, aber jede stärkere Kursschwäche zu Käufen nutzen.
Nein, sie muß ihnen nicht nachlaufen, schon gar nicht im negativen Sinne des Wortes.

Häufige Wortkombinationen

nachlaufen lassen
seinem Geld nachlaufen

Wortbildungen

Nachläufer

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb nachlaufen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × N, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × L & 1 × U

Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem H und U möglich.

Das Alphagramm von nachlaufen lautet: AACEFHLNNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Nürnberg
Aachen
Chemnitz
Hamburg
Leipzig
Aachen
Unna
Frankfurt
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Nordpol
Anton
Cäsar
Heinreich
Ludwig
Anton
Ulrich
Friedrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

November
Alfa
Charlie
Hotel
Lima
Alfa
Uniform
Foxtrot
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.