Was heißt »nach wie vor« auf Türkisch?
Das Adverb »nach wie vor« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- hâlâ
Türkische Beispielsätze
Peki o halde sana neden hâlâ yazıyorum?
Seni hâlâ çok sık düşünüyorum.
Tom hâlâ diyet yapıyor mu?
İlk aşkımı düşündüğüm de kalbim hâlâ acıyla doluyor.
Tom hâlâ yardıma mı ihtiyacı var?
Tom hâlâ bulaşıkları yıkamadı.
Tom hâlâ yemek yemedi.
Tom hâlâ Mary'yi çok seviyor.
Tom hâlâ Fransızca okuyuyor.
Onlar hâlâ terliyor mu?
Sen hâlâ Tom'a inanıyor musun?
Tom hâlâ hastanede olabilir.
Tom hâlâ tehlikeli.
Arkadaşın hâlâ uyuyor mu?
Tom hâlâ Mary'den korkuyor.
Ben hâlâ güvende hissetmiyorum.
Tom ve Mary hâlâ sadece çocuk.
Onun hâlâ uyuduğunu görüyorum.
Sence hâlâ beni düşünüyor mudur?
Her şeye rağmen, dünya hâlâ güzel.