Was heißt »mon­tags« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Sprechzeiten sind montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr sowie montags, dienstags und donnerstags zusätzlich von 16 bis 18 Uhr.

Surgery hours are Monday to Friday from 8 a.m. to 12 noon, and on Mondays, Tuesdays, and Thursdays from 4 p.m. to 6 p.m.

Sie kommt montags oft zu spät zur Schule.

She is often late for school on Mondays.

Das Museum ist montags nicht geöffnet.

The museum is not open on Monday.

Ich denke, das Museum ist montags geschlossen.

I understand the museum is closed on Mondays.

Er ist immer montags zuhause.

On Mondays, he's always at home.

He's always at home on Mondays.

He's always in on Mondays.

Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags.

I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.

Das Geschäft ist montags geschlossen.

The store is closed Mondays.

The store is closed on Mondays.

The shop is closed on Mondays.

Tom geht selten montags aus.

Tom seldom goes out on Monday.

Das Schiff lief immer montags aus.

The ship left every Monday.

Tom sagte, er arbeite montags nicht.

Tom said he doesn't work on Mondays.

Tom hat montags den ganzen Tag lang Sitzungen.

Tom has meetings all day on Mondays.

Wo gehst du montags abends hin?

Where do you go on Monday evenings?

Er kam sonst immer montags hierher.

He used to come here on Mondays.

Das Museum ist montags geschlossen.

The museum is closed on Mondays.

Tom ist montags normalerweise daheim.

Tom is usually home on Mondays.

Der Deutschunterricht findet zweimal in der Woche statt, montags und mittwochs.

German classes are held twice a week - on Mondays and Wednesdays.

Tom bleibt montags lieber zu Hause.

Tom prefers staying home on Mondays.

Tom prefers to stay at home on Mondays.

Man geht normalerweise von montags bis freitags in die Schule.

You usually go to school from Monday to Friday.

Ich sehe sie nur montags.

I see her only on Mondays.

Ich bin montags normalerweise nicht zu Hause.

I don't usually stay at home on Monday.

Arbeitest du montags?

Do you work on Mondays?

Normalerweise habe ich montags nicht so viel zu tun.

I'm not usually this busy on Mondays.

Was tust du gewöhnlich montags?

What do you usually do on Monday?

Ich komme montags oft hierher.

I often come here on Mondays.

Tom ist gewöhnlich montags sehr beschäftigt.

Tom is usually very busy on Mondays.

Er kommt montags oft zu spät zur Schule.

He is often late for school on Mondays.

Ich muss montags arbeiten.

I have to work on Mondays.

Haben Sie montags frei?

Do you have Mondays off?

Ich arbeite montags.

I work on Mondays.

Das macht Tom jeden Tag außer montags um halb drei.

Tom does that at 2:30 every day but Monday.

Ich weiß, Tom ist fast immer montags hier.

I know Tom is almost always here on Mondays.

Das Museum ist täglich geöffnet, außer montags.

The museum is open daily apart from Mondays.

The museum is open daily except for Mondays.

The museum is open every day except Mondays.

Arbeitet Tom montags?

Does Tom work on Mondays?

Ich arbeite nie montags.

I never work on Mondays.

Tom ist montags sehr beschäftigt.

Tom is very busy on Mondays.

Tom kommt montags oft zu spät zur Schule.

Tom is often late for school on Mondays.

Haben die Banken montags geöffnet?

Are banks open on Monday?

Ich bin montags fast immer zu Hause.

I'm almost always at home on Mondays.

Maria sagte, sie arbeite montags nicht.

Mary said she doesn't work on Mondays.

Der Deutschunterricht findet jetzt nicht mehr montags von 8 bis 9 Uhr, sondern mittwochs von 15 bis 16 Uhr statt.

German classes are no longer held on Mondays from 8 a.m. to 9 a.m., but on Wednesdays from 3 p.m. to 4 p.m.

Ich muss montags nicht arbeiten.

I don't have to work on Mondays.

Früher habe ich oft montags mit Tom Tennis gespielt.

I often used to play tennis with Tom on Mondays.

Ich fahre gewöhnlich montags nachmittags einkaufen.

I usually go shopping on Monday afternoon.

Tom war früher immer montags hier.

Tom always used to be here on Mondays.

Ich spiele montags oft mit Tom, Maria und Johannes Karten.

Tom, Mary, John and I often play cards on Monday.

Die Geschäfte sind montags bis samstags geöffnet.

Shops are open from Monday to Saturday.

Es ist immer montags abends um neun.

It's on Monday evenings at nine.

Wir essen montags oft auswärts.

We often eat out on Monday evenings.

Warum sind viele Kneipen montags geschlossen?

Why are many bars closed on Mondays?

Antonyme

don­ners­tags:

Thursdays

frei­tags:

Fridays

mitt­wochs:

Wednesdays

sams­tags:

on Saturdays

sonn­tags:

Sundays

Englische Beispielsätze

• When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.

• I'm afraid we can't go on Monday.

• We sail for San Francisco on Monday.

• My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.

• He went to New York on Monday.

• They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.

• She did not visit me on Sunday but on Monday.

• Remind me that the meeting is on Monday.

• This letter says that he will arrive on Monday.

• This assignment is to be handed in on Monday.

• Is the staff meeting held on Monday?

• Tom came on Monday and went back the day after.

• You have to turn in the reports on Monday.

• Many museums are closed on Mondays.

• I hate Mondays.

• I don't work on Mondays.

• Fred is going to Europe on Monday.

• Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.

• Tom has no classes at all on Monday.

• Tom came on Monday and went back home the following day.