menschenwürdig

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈmɛnʃn̩ˌvʏʁdɪç]

Silbentrennung

menschenwürdig

Definition bzw. Bedeutung

Der Würde einer Person angemessen.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus Mensch und würdig mit dem Fugenelement -en.

Steigerung (Komparation)

  1. menschenwürdig (Positiv)
  2. menschenwürdiger (Komparativ)
  3. am menschenwürdigsten (Superlativ)

Anderes Wort für men­schen­wür­dig (Synonyme)

human:
die Menschenwürde wahrend
menschlich, zum Menschen gehörend
menschenfreundlich
menschengerecht
menschlich:
dem Menschen zugehörig, (wie) ein Mensch seiend
menschliche Charakterzüge besitzend (oft in Verbindung gebracht mit gütig oder sozial)
philanthropisch:
bildungssprachlich: in der Art und Weise eines Philanthropen

Gegenteil von men­schen­wür­dig (Antonyme)

menschenunwürdig

Beispielsätze

  • Es kommt noch besser: Die Betroffenen sollen künftig sogar menschenwürdig und zu bezahlbaren Kosten untergebracht werden.

  • Der Haken: Die auf einem Anhänger aufgestellte Wohnung ist nur 6,4 Quadratmeter groß – ein Bruchteil dessen, was als menschenwürdig gilt.

  • Bei Sterbefällen im Krankenhaus müsse es leichter möglich sein als heute, menschenwürdig zu sterben.

  • Denn wer Auslandskriege für „ok“ befindet und den Regelsatz als „menschenwürdig“, der hat den Boden der Menschenrechte längst verlassen.

  • Das ist human und menschenwürdig wenn gleichzeitig die legale Immigration stark ausgeweitet und ermöglich wird.

  • Ein menschenwürdiges Konzept statt einer egoistischen Wirtschafts- und Währungszone sichert Europas Zukunft in Frieden und Wohlstand.

  • Bis heute haben Sie immer an der Bedeutung der Gewerkschaften auch im Hinblick auf eine menschenwürdige Kultur festgehalten.

  • Die Produkte werden unter menschenwürdigen Bedingungen hergestellt und die Produzenten werden realistisch bezahlt.

  • Dessen Regelungen zu Geldleistungen seien mit dem Grundrecht auf ein menschenwürdiges Existenzminimum "unvereinbar".

  • Asylbewerber sind in den meisten Fällen Menschen, die aus Not auf der Suche nach einem menschenwürdigen Leben zu uns kommen.

  • Sie sagen, dass der Nachteil des Alkohols ist, dass man im berauschten Zustand Dinge tut, die nicht menschenwürdig sind.

  • Der vor drei Jahren ausgerufene Welttag für menschenwürdige Arbeit soll laut IGB keine Konkurrenz zum 1. Mai darstellen.

  • Dem Mann konnte wegen seines Gewichts von 210 Kilogramm kein menschenwürdiges Leben hinter Gittern garantiert werden.

  • Auch in Zukunft hat jeder einen Anspruch auf eine menschenwürdige, das heißt geheizte, Wohnung.

  • So fordert das DIMR etwa einen bundeseinheitlichen Standard für die menschenwürdige Grundversorgung in der Pflege.

  • Außerdem solle die Sterbehilfe nur dann zulässig sein, wenn ein menschenwürdiges Weiterleben des Patienten nicht mehr möglich sei.

  • Staatspräsident Charles de Gaulle hatte ihn 1950 eingeführt, um seinen Landsleuten ein menschenwürdiges Auskommen zu garantieren.

  • Zudem forderte er ein menschenwürdiges Ausländerrecht.

  • Das Bundesverfassungsgericht hat wiederholt betont, die Unterbringung müsse menschenwürdig sein.

  • Eine menschenwürdige Unterkunft war ihnen versagt.

  • "Dabei haben wir die Verpflichtung, unsere Kinder menschenwürdig unterzubringen", appelliert er.

  • Aber von den 40 Prozent werden wir nicht abweichen, denn ein Mindesteinkommen sollte ein menschenwürdiges Leben garantieren.

  • Dem Kranken steht eine Basisversorgung zu (menschenwürdige Unterbringung, Lindern von Schmerzen, das Stillen von Durst und Hunger).

  • Auch die Forderung an Rumänien, endlich menschenwürdige Verhältnisse in den Waisenhäusern zu schaffen, geht in die richtige Richtung.

  • Die Utopie einer Revolution, die den Nachgeborenen ein menschenwürdiges Leben bringen will, scheitert.

  • Aber das, was menschenwürdige Behandlung ist, wurde enger, strenger gefaßt.

  • Sie verdienen ein menschenwürdigen Lebensabschluß.

  • Sie waren bereit, mit Geld und persönlichem Einsatz ein menschenwürdiges Heim für ihre Familien zu schaffen.

Häufige Wortkombinationen

  • ein menschenwürdiges Dasein/Leben

Übersetzungen

  • Schwedisch: människovärdig
  • Serbisch: достојно човека (dostojno čoveka)

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv men­schen­wür­dig be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × Ü & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × W
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, zwei­ten N und R mög­lich.

Das Alphagramm von men­schen­wür­dig lautet: CDEEGHIMNNRSÜW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Essen
  3. Nürn­berg
  4. Salz­wedel
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Wupper­tal
  10. Umlaut-Unna
  11. Ros­tock
  12. Düssel­dorf
  13. Ingel­heim
  14. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Emil
  3. Nord­pol
  4. Samuel
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Wil­helm
  10. Über­mut
  11. Richard
  12. Dora
  13. Ida
  14. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Echo
  3. Novem­ber
  4. Sierra
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Whis­key
  10. Uni­form
  11. Echo
  12. Romeo
  13. Delta
  14. India
  15. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort.

menschenwürdig

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort men­schen­wür­dig kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: menschenwürdig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: menschenwürdig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. jungewelt.de, 13.08.2020
  2. freitag.de, 11.06.2019
  3. aerzteblatt.de, 12.04.2018
  4. rume.de, 25.07.2017
  5. kleinezeitung.at, 20.06.2016
  6. ltsh.de, 16.10.2015
  7. woz.ch, 03.06.2014
  8. schwaebische.de, 30.09.2013
  9. taz.de, 26.09.2012
  10. bernerzeitung.ch, 10.05.2011
  11. taz.de, 13.05.2010
  12. neues-deutschland.de, 07.10.2009
  13. augsburger-allgemeine.de, 12.03.2008
  14. volksstimme.de, 08.01.2007
  15. spiegel.de, 16.06.2006
  16. welt.de, 29.10.2005
  17. berlinonline.de, 16.04.2005
  18. tagesschau.de, 26.12.2004
  19. archiv.tagesspiegel.de, 28.08.2003
  20. fr-aktuell.de, 21.12.2003
  21. Die Welt 2001
  22. Junge Welt 2000
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995