Was heißt »letztens« auf Französisch?

Das Adverb »letztens« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie sind letztens erst eingezogen.: Ils ont emménagé dernièrement.; Ils ont emménagé juste l'autre jour.
Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe.: C'est le même crayon que celui que j'ai perdu l'autre jour.
Das ist der Junge, von dem ich letztens sprach.: Il est le garçon dont j'ai parlé dernièrement.

J’ai lu ces mots récemment.
Avez-vous eu des vomissements récemment ?
Mon fils a été récemment scolarisé.
Nous avons déménagé récemment.
Son père est décédé récemment.
Il mourut récemment.
Quelqu'un a dit récemment : « Je gagne 100 000 pour jouer un rôle et 6 millions pour la perte de ma vie privée. ?
Le Professeur Je-Sais-Tout a exprimé, dans un article récemment publié, la conviction que les peuples autochtones d'Europe étaient des ténors.
Ils se sont mariés récemment.
Tom et Mary ont perdu leur travail récemment.
J'ai récemment commencé à fréquenter un homme.
Ma mère est décédée récemment.
Tom ne s'est battu avec personne dernièrement.
As-tu vu Tom dernièrement ?
As-tu vu Tom récemment ?
Je l'ai rencontré tout récemment à Kyoto.
T'es-tu fait de nouveaux amis dernièrement ?
Son père a récemment perdu son travail.
Étant doué pour le basket-ball, il a récemment été choisi pour être dans l'équipe nationale.
Ça s'est produit tout récemment.