Was heißt »leid­tun« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Irgendwann wird es ihm leidtun.

He will be sorry for it some day.

Das wird dir leidtun!

You'll be sorry.

Das wird dir noch sehr leidtun.

You'll be plenty sorry.

You'll be very sorry.

Es wird uns möglicherweise leidtun.

We might regret this.

Wer die Gesundheit nicht achtet, dem wird es im Alter leidtun.

Whoever doesn't take care of themselves will get worse as they age.

Tom wird es noch leidtun, dass er das nicht getan hat.

Tom is going to be sorry that he didn't do that.

Synonyme

be­dau­ern:

deplore

be­reu­en:

regret

repent

rue

dau­ern:

last

take time

reu­en:

regret

Englische Beispielsätze

• I just don't want you to do something you'll be sorry for.

• Tom doesn't need to be sorry for anything.

• Careful, ugly Cricket! If you make me angry, you'll be sorry!

• Don't be sorry.

• You have nothing to be sorry about.

• Tom is going to be sorry.

• Give it your all, and you won't be sorry later.

• You will be sorry for it some day.

• He is fuming that they will be sorry for it some day.

• Get out, or you will be sorry.