lebenswert

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈleːbn̩sˌveːɐ̯t ]

Silbentrennung

lebenswert

Definition bzw. Bedeutung

Es wert sein, gelebt zu werden.

Begriffsursprung

Kompositum, zusammengesetzt aus dem Verb leben, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv wert.

Steigerung (Komparation)

  1. lebenswert (Positiv)
  2. lebenswerter (Komparativ)
  3. am lebenswertesten (Superlativ)

Gegenteil von le­bens­wert (Antonyme)

le­bens­un­wert:
nicht so, dass es machbar, vielleicht sogar angenehm und zuträglich (lebenswert) ist
nicht zur Rassenhygiene passend und deshalb als nicht wert erachtet, am Leben zu bleiben oder geboren zu werden

Beispielsätze

  • Wir sind für Toleranz und ein lebenswertes Miteinander.

  • Freundschaften machen das Leben lebenswert.

  • Wo ist das Leben lebenswert?

  • Gerade die Unbeständigkeit in der Welt ist es, die sie lebenswert macht.

  • Wenn wir zulassen, dass uns etwas in Angst und Schrecken versetzt, ist das Leben nicht mehr lebenswert.

  • Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen.

  • Nur ein für andere gelebtes Leben ist lebenswert.

  • Wer gelernt hat, sich von der Herrschaft des Ärgers zu befreien, wird das Leben viel lebenswerter finden.

  • Kopenhagen ist eine der lebenswertesten Städte der Welt.

  • Jeder Tag ist ein Wagnis und wird dadurch erst lebenswert.

  • Du machst das Leben lebenswert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Magistrat möchte die Frankfurter Straße lebenswerter machen.

  • Auch die teuere Sanierung des Freibads bereitet der Fraktion der Gemeinschaft für ein lebenswertes Dorf Sorge.

  • All das auch, um seinen Kindern gerade in ökologischer Hinsicht einen lebenswerten Planeten zu bewahren.

  • Dabei würden Projekte wie diese immer wichtiger, wenn eine Stadt auch in Zukunft lebenswert bleiben wolle, mahnt der Biologe.

  • Die englische Zeitung „Economist“ wählte Wien zum 2. Mal zur lebenswertesten Stadt auf der ganzen Welt.

  • Das Limmattal soll zu einer richtigen Stadt zusammenwachsen – dichter bebaut als heute, aber trotzdem lebenswert.

  • Dann ist unser Leben auch nicht mehr so lebenswert.

  • "Angels of Ghost Street" erzählt, wie der Soziologe Pathak das Leben der Witwen wieder lebenswert macht.

  • Lierhaus habe die Arbeit von vielen zunichte gemacht, die zeigten, dass auch ein Leben mit Behinderung lebenswert sei.

  • Ansonsten wurde Wien schon mehrfach zur lebenswertesten Stadt der Welt gekürt.

  • Das Schlossgutareal ist für ihn das Sinnbild für ein lebendiges und lebenswertes Münsingen.

  • Uns ist es wichtig, dass wir den Alltag unserer Kunden einfacher und lebenswerter machen.

  • Damit tragen Sie auch dazu bei, dass unsere Region weiterhin lebenswert bleibt.

  • Die Spielleitplanung soll Büdingen vor allem für Kinder und Jugendliche lebenswerter machen.

  • Aber mal ehrlich: Das war ich doch vorher auch 35 Jahre lang nicht und mein Leben war trotzdem lebenswert.

Übersetzungen

Was reimt sich auf le­bens­wert?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv le­bens­wert be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und S mög­lich.

Das Alphagramm von le­bens­wert lautet: BEEELNRSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Essen
  3. Ber­lin
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Salz­wedel
  7. Wupper­tal
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Emil
  3. Berta
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Samuel
  7. Wil­helm
  8. Emil
  9. Richard
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Echo
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Sierra
  7. Whis­key
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

lebenswert

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort le­bens­wert kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Le­bens­eli­xier:
diejenigen Beweggründe, die jemandem das Leben lebenswert erscheinen lassen

Buchtitel

  • Autokorrektur – Mobilität für eine lebenswerte Welt Katja Diehl | ISBN: 978-3-10397-142-2
  • Ein lebenswertes Leben Joseph Prince | ISBN: 978-3-95933-008-4
  • Gute Freunde machen das Leben erst lebenswert Nora von Gadenstedt | ISBN: 978-3-94739-102-8
  • Natürlich lebenswert Karoline Postlmayr | ISBN: 978-3-70950-125-2
  • Was ist ein lebenswertes Leben? Barbara Schmitz | ISBN: 978-3-15011-382-0
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: lebenswert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9685852, 9635512, 8000505, 5099535, 2864182, 2467553, 2427020, 2234695, 2195143, 1894823 & 607539. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. op-online.de, 07.06.2023
  2. verlagshaus-jaumann.de, 17.11.2022
  3. op-online.de, 26.05.2021
  4. weser-kurier.de, 04.05.2020
  5. kurier.at, 04.09.2019
  6. nzz.ch, 30.01.2018
  7. de.nachrichten.yahoo.com, 16.07.2017
  8. verlagshaus-jaumann.de, 17.04.2016
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 24.07.2015
  10. computerwoche.de, 23.10.2014
  11. bernerzeitung.ch, 14.10.2013
  12. presseportal.de, 12.07.2012
  13. baden-online.de, 03.08.2011
  14. gelnhaeuser-tageblatt.de, 21.05.2010
  15. jetzt.sueddeutsche.de, 02.09.2009
  16. bernerzeitung.ch, 16.10.2008
  17. pnp.de, 26.10.2007
  18. welt.de, 07.09.2006
  19. welt.de, 09.07.2005
  20. fr-aktuell.de, 14.09.2004
  21. Die Zeit (27/2003)
  22. sueddeutsche.de, 27.07.2002
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 20.07.2001
  24. BILD 2000
  25. Welt 1998
  26. Junge Freiheit 1997
  27. TAZ 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995