Was heißt »le­bens­wert« auf Französisch?

Das Adjektiv »le­bens­wert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • digne d'être vecu

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.

N'aie aucune peur face à la vie. Crois que la vie vaut d'être vécue, et que ta croyance contribuera à ce qu'il en soit ainsi.

Freundschaften machen das Leben lebenswert.

Les amitiés font que la vie vaut la peine d'être vécue.

Lebenswert übersetzt in weiteren Sprachen: