leaken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈliːkn̩ ]

Silbentrennung

leaken

Definition bzw. Bedeutung

  • Insbesondere von einem Lied oder Album: vor der offiziellen Veröffentlichung (heimlich und zumeist widerrechtlich) über das Internet in die Öffentlichkeit gelangen.

  • vertrauliche (als geheim eingestufte, politisch brisante) Informationen (zumeist mithilfe einer Enthüllungsplattform im Internet) der Öffentlichkeit (widerrechtlich) zugänglich machen

Begriffsursprung

Bei dem Wort handelt es sich um ein seit Anfang des zweiten Jahrzehnts des 21. Jahrhunderts in Gebrauch gekommenes Lehnwort aus dem Englischen, in dem das Verb to leak ‚lecken lassen, durchlassen, etwas durchsickern lassen‘ und im übertragenen Sinn ‚[geheime] Information preisgeben, enthüllen und besonders an die Presse weiterleiten‘ bedeutet.

Konjugation

  • Präsens: leake, du leakst, er/sie/es leakt
  • Präteritum: ich leak­te
  • Konjunktiv II: ich leak­te
  • Imperativ: leake! (Einzahl), leakt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­leakt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für lea­ken (Synonyme)

(etwas) durchsickern lassen (fig.)
(jemandem etwas) auf die Nase binden (ugs., fig.)
aus dem Nähkästchen plaudern (ugs., fig.)
auspacken (ugs., fig.):
ein Geständnis machen, etwas verraten
etwas, das eingepackt ist, aus der Verpackung nehmen
ausplaudern:
ein Geheimnis weitererzählen
lang und ausgiebig miteinander reden
durchstechen (geh.):
mit einem Stich durchdringen, durchbohren
enthüllen:
die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen
übertragen: (bisher unbekannte Fakten) offenbaren
lancieren (geh.):
an die Öffentlichkeit bringen
einer Person oder Sache durch bestimmte Maßnahmen zur Bekanntheit verhelfen (zum Beispiel bei der Markteinführung eines neuen Produktes)
(Geheimnis) lüften:
(den Hund) Gassi führen, (mit dem Hund) Gassi gehen
aus dem Liegen, Sitzen oder Hocken hochkommen
spoilern (ugs., engl.):
das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten
(jemandem etwas) stecken (ugs.):
an einem bestimmten Ort sein
etwas in etwas anderes hineindrücken oder einfügen
verraten:
arglistig Partei wider jemanden ergreifen, zu dem man in einem Loyalitätsverhältnis steht
falsch raten; eine Vermutung abgeben, die sich als falsch erweist
vor den Augen der Öffentlichkeit ausbreiten

Beispielsätze (Medien)

  • Allerdings hat jemand die Gewichte von LLaMA geleakt, was zu einer Menge Aktivität im Internet geführt hat.

  • Vor wenigen Wochen ist eine ganze Palette an Spieldateien zu GTA 6 geleakt.

  • Auf TikTok wurde kürzlich ein Video der Dreharbeiten zu Star Wars: Obi-Wan Kenobi geleakt.

  • Noch vor der Ankündigung von Battlefield 6 wurden die ersten Screenshots zum neuen Ego-Shooter geleakt.

  • In welchem Umfang genau die Daten von Kunden geleakt sind ist nicht ganz klar.

  • Auch Lütke Daldrup sprach von „Zwischenständen“, die „geleakt“ worden seien.

  • Ballon d'Or: Ergebnis der Weltfussballer-Wahl schon vorab geleakt?

  • Die Optik des Handys sowie einige technische Daten wurden allerdings schon jetzt geleakt.

  • Ein wichtiger Bestandteil von iOS wurde von Unbekannten geleakt.

  • Jetzt wurde vorab geleakt, dass ein beliebter Spielmodus auch im neuen Teil der Shooter-Reihe vertreten sein wird.

  • Allerdings steht Jessicas Exfreund, der britische YouTuber JMX im Verdacht, das frivole Filmchen geleakt zu haben.

  • Auch The Evil Within 2 wurde vermeintlich schon einmal aufgrund einer Stellenausschreibung geleakt und ist ein potentieller Kandidat.

  • Das wurde geleakt von Seth Rich. Aus Clintons Wahlkampfteam.

  • Eine Reihe von äußerst mächtigen Hackertools, die die NSA verwendet, wurden im Netz geleakt.

  • Im Vorfeld der E3 sind erste Bilder zu Dead Rising 4 geleakt.

  • Hitman - 10 Minuten Alpha-Gameplay geleakt Vom neuen Hitman ist nun scheinbar erneut Material aus einer frühen Version aufgetaucht.

  • Julian Assange fehlten alle Möglichkeiten, Sinn zu machen aus dem, was er geleakt hat.

  • Netzpolitik.org will weitere Dokumente leaken.

  • Die Bilder selbst wurden übrigens im NeoGAF-Forum geleakt.

  • Die Dokumente sind längst geleakt, keine österreichische Zeitung schert sich darum.

Häufige Wortkombinationen

  • etwas leakt (irgendwohin, irgendwo)
  • jemand leakt (etwas); Daten im Internet leaken; geleakte Dokumente

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf lea­ken?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb lea­ken be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × K, 1 × L & 1 × N

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem A mög­lich.

Das Alphagramm von lea­ken lautet: AEEKLN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Essen
  3. Aachen
  4. Köln
  5. Essen
  6. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Emil
  3. Anton
  4. Kauf­mann
  5. Emil
  6. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Echo
  3. Alfa
  4. Kilo
  5. Echo
  6. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

leaken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort lea­ken kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: leaken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: leaken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. computerworld.ch, 29.06.2023
  2. gamestar.de, 28.09.2022
  3. pcgames.de, 07.04.2021
  4. pcgames.de, 03.05.2021
  5. winfuture.de, 27.11.2020
  6. pnn.de, 03.12.2019
  7. merkur.de, 02.12.2019
  8. focus.de, 16.12.2018
  9. pcwelt.de, 08.02.2018
  10. gameswelt.de, 08.05.2018
  11. promiflash.de, 11.06.2017
  12. lauterbacher-anzeiger.de, 29.04.2017
  13. focus.de, 07.01.2017
  14. donau3fm.de, 18.08.2016
  15. gamestar.de, 12.06.2016
  16. gamestar.de, 12.07.2015
  17. welt.de, 29.08.2015
  18. feedsportal.com, 12.08.2015
  19. pcgames.de, 04.05.2014
  20. derstandard.at, 11.11.2014
  21. derstandard.at, 08.09.2014
  22. gamestar.de, 18.04.2013
  23. gameswelt.de, 07.09.2013
  24. spiegel.de, 27.11.2012
  25. rp-online.de, 13.08.2010