Was heißt »leaken« auf Französisch?

Das Verb »leaken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Französische Beispielsätze

Elle tente de les faire fuir.
Il se tourna pour fuir.
Elles ont cherché à fuir.
Les gâteaux sont nos pires ennemis, mais fuir l'ennemi, c'est lâche.
À certains animaux, la nature impose de fuir. Aux autres, de foncer. En d'autres, tels périls ou émois font naître le courage.
Il n'y a pas moyen de fuir.
On ne peut fuir l'âge.
Dieu ! quelle barbe vous avez ! Cela vous donne un air terrible ! vous allez faire fuir tous les enfants.
Il est préférable de fuir.
Ils allèrent à Édimbourg pour fuir la chaleur estivale.
Après seulement un an, ses implants mammaires commencèrent à fuir et elle dut les faire retirer.
Nous devons fuir la ville.
On appelle « être objectif » le fait de ne pas divulguer le côté duquel on est.
Tu ne fais que fuir les problèmes de la vie.