Was heißt »konservativ« auf Esperanto?

Das Adjektiv konservativ lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Japaner sind im Allgemeinen konservativ.: Japanoj ĝenerale estas konservemaj.
Engländer sind im Allgemeinen konservativ.: Angloj estas ĝenerale konservemaj.
Er ist zu einem gewissen Grad konservativ.: Li estas iugrade konservativa.
Wir hören oft, dass gesagt wird, dass das japanische Volk konservativ ist.: Ofte ni aŭdas la aserton, ke la japana popolo estu konservativa.
Viele konservative Amerikaner stimmten ihm zu.: Multaj konservativaj usonanoj konsentis kun li.
Taft war sehr konservativ geworden.: Taft tre konservativiĝis.
Die Mehrheit der Engländer ist konservativ.: La plimulto de la angloj estas konservativaj.
Den konservativen Charakter der Sitzmöbel im Wohnzimmer kompensieren die lebendigen Farben der Accessoirs.: La konverseman karakteron de la sidomebloj en la salono kompensas la vivecaj koloroj de la aldonaĵoj.
Die Gewerkschaft hat einen beherrschenden Einfluss auf die konservative Partei.: La sindikato havas superregan influon sur la konservativa partio.; La sindikato superrege influas la konservativan partion.
Wir sind ein konservatives Volk.: Ni estas konservativa popolo.
Fast alle konservativen Politiker verteidigen die Privilegien des Adels.: Preskaŭ ĉiuj konservismaj politikistoj defendas la privilegiojn de la nobelaro.