Was heißt »klo­nen« auf Englisch?

Das Verb »klo­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • clone

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

„Sind die Wissenschaftler bald soweit, dass sie einen Menschen klonen können?“ – „Noch lange nicht.“

"Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot."

Tom wurde geklont.

Tom was cloned.

Die eigentliche Frage lautet, warum Tom eine Klonmaschine erfindet und sich so viele Male klont, nur um dann wieder banale Tätigkeiten auszuführen.

The real question is: why would Tom invent a cloning machine and clone himself so many times, just to continue doing mundane tasks again?

Synonyme

ab­zie­hen:
withdraw

Englische Beispielsätze

On October 20, Tom died and was replaced by an identical clone.

Klonen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: klonen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: klonen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3038818, 8987591, 10221017 & 7328665. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR