Was heißt »klei­den« auf Schwedisch?

Das Verb klei­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • klä

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sie ist immer schwarz gekleidet.

Hon klär sig alltid i svart.

Tom war ganz in Schwarz gekleidet.

Tom var klädd helt i svart.

Sie war in Schwarz gekleidet.

Hon var klädd i svart.

Tom tauchte bei dem Fest als Pirat gekleidet auf.

Tom dök upp på festen klädd som en pirat.

Synonyme

an­ha­ben:
ha på sig
he­r­um­lau­fen:
springa omkring
schmei­cheln:
krusa
smickra
ste­hen:
stå
tra­gen:
bära

Klei­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kleiden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kleiden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 415197, 2802835, 3013819 & 11854542. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR