Was heißt »klö­nen« auf Schwedisch?

Das Verb »klö­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • prata
  • snacka

Synonyme

par­lie­ren:
konversera
plau­dern:
kåsera
småprata
språka
re­den:
tala
un­ter­hal­ten:
roa
underhålla

Schwedische Beispielsätze

  • Tom ville prata med Mary.

  • Tom vill inte prata med er.

  • Kan jag få snacka med dig?

  • Jag tror att vi har mycket vi måste prata om.

  • Jag tror att vi har mycket att prata om.

  • Från och med nu ska vi bara prata franska.

  • Jag borde gå och prata med dem.

  • Du måste prata med Tom.

  • Har du frågor, kan du alltid prata med mig.

  • Om du har frågor, kan du alltid prata med mig.

  • Ifall du har frågor, kan du alltid prata med mig.

  • Det är därför jag ville prata med dig.

  • Därför ville jag prata med dig.

  • Hon kan nästan inte prata.

  • Hon kan knappt prata.

  • Han har inga vänner som han kan prata med.

  • Tom vägrar att prata.

  • Jag vill helst inte prata om det.

  • Hon rådde honom att prata om sitt liv i Förenta Staterna.

  • Tom vill inte prata med dig.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: klönen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: klönen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11172604, 8944987, 8413895, 7044052, 7044051, 7043414, 7043410, 7043409, 7043407, 7043406, 7043405, 5941357, 5941355, 5935565, 5935563, 5883776, 5882513, 3130220, 2807115 & 2257314. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR