Was heißt »iso­lie­ren« auf Niederländisch?

Das Verb »iso­lie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • isoleren

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Das Dorf wurde durch einen starken Sturm isoliert.

Het dorp raakte door de zware storm geïsoleerd.

Für die sprachlich isolierte ungarische Literatur waren Übersetzungen aus anderen Sprachen immer sehr wichtig.

Voor de taalgeïsoleerde Hongarische literatuur waren vertalingen vanuit andere talen altijd zeer belangrijk.

Das Dorf war durch die Überschwemmung isoliert.

Het dorp raakte door de overstromingen geïsoleerd.

Het dorp was door de overstroming geïsoleerd.

Synonyme

dich­ten:
dichten

Isolieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: isolieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: isolieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1615671, 1620682 & 1956828. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR