im Hinblick auf
Wortverbindung
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
etwas betreffend
Alternative Schreibweisen
- in Hinblick auf (Nbf.)
- mit Hinblick auf (Nbf.)
Anderes Wort für im Hinblick auf (Synonyme)
- angesichts der Tatsache (dass)
- angesichts dessen
- bei dieser Sachlage (bürokratisch)
- betreffend:
- zuständig, in Frage kommend
- bezogen auf
- bezüglich (Papierdeutsch):
- mit Genitiv: in Bezug auf, im Hinblick auf
- bzgl. (Abkürzung)
- dies in Rechnung gestellt (geh.)
- hinsichtlich:
- mit Genitiv: bezogen auf, in Hinsicht auf
- in Anbetracht (des / der …)
- in Anbetracht der Tatsache (dass)
- in Betreff (einer Sache) (Amtsdeutsch, veraltet)
- in Bezug auf
- in puncto:
- im Hinblick auf
- in Sachen (ugs.)
- mit Bezug auf
- mit Blick auf:
- bezogen auf, in Hinsicht auf
- mit Rücksicht auf
- von wegen (ugs.)
- vor dem Hintergrund
- vor diesem Hintergrund
- was (…) angeht
- wegen:
- Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf
- meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen
- zum Thema
- zur Frage
Sinnverwandte Wörter
- eingedenk:
- mit Genitiv: unter Berücksichtigung der Umstände
Beispielsätze
Er strengt sich im Hinblick auf die zu erwartende Beförderung besonders an.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch eine Eigenkündigung muss gut überlegt sein, da der Arbeitnehmer im Hinblick auf das Arbeitslosengeld eine Sperrzeit riskiert.
Alles legal, alles transparent - das betont der Schweizer Wirtschaftsminister im Hinblick auf seine Geldanlagen im Ausland.
Aber es kann schon im ersten Jahr passieren", sagte der neue Page im Hinblick auf den Titel der Abendzeitung.
Mario Andretti, seines Zeichens einer der erfolgreichsten Rennfahrer der USA überhaupt, macht sich im Hinblick auf Austin so seine Gedanken.
Auch im Hinblick auf energetische Fragen gibt es Sparpotenzial.
Immerhin zeigt er sich ja entschlossen im Hinblick auf die Missbrauchsskandale weltweit.
Gernot Tripcke wehrt sich im Hinblick auf Olympia gegen Kritik am Spielplan der DEL.
Damit sind aber noch längst nicht alle Fragen geklärt, auch im Hinblick auf Fiat.
Wir sind Mitbewerber, aber keine direkte Konkurrenz“, sagt Alfter im Hinblick auf die Läden der Bären-Allianz“.
Das meine ich ganz dezidiert auch im Hinblick auf die Kultur.Am Abend des Bürgerentscheids haben Sie gesagt, Sie seien in Sorge um Münster.
Beweist er etwas im Hinblick auf den Zustand der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur?
Handelsblatt.com Nachrichten: WM-Fans dürfen sich einen genehmigen und vor allem im Hinblick auf die K.o.
Und sie gab im Herbst beim "Peking-Treffen" der DLV-Führung "Denkanstöße" im Hinblick auf professionellere Rahmenbedingungen.
So sehen Filme aus, die nur im Hinblick auf Marktanteile konzipiert werden.
"Davon versprechen sich einige Anleger im Hinblick auf die Fußballweltmeisterschaft nächstes Jahr offenbar einiges", sagte ein Händler.
Vor allem Bundesumweltminister Jürgen Trittin habe erklärt, ihn habe der gestrige Sonntag im Hinblick auf 2006 "ermutigt".
Darin kommen alle 439 deutsche Kreise und kreisfreien Städte im Hinblick auf ihre Entwicklungsperspektiven auf den Prüfstand.
Das ist ein schöner Erfolg im Hinblick auf die WM im eigenen Land.
Auch im Hinblick auf die militärische Macht steht die Region im Vergleich schlecht da.
Derzeit notierten die Aktien im Hinblick auf das kommende Jahr mit einem Kurs-Gewinn-Verhältnis von rund 10.
Die gläsernen Hallen bieten nicht nur Licht, sie wirken auch isolierend im Hinblick auf Temperatur und Schall.
Und davon leben meine Zweifel im Hinblick auf das, was im Augenblick geschieht.
Auch die Telekom hatte dieses zunächst so vereinbart, nimmt davon aber im Hinblick auf die finanziellen Risiken zunehmend Abstand.
"Ich hoffe natürlich, daß das Trainingslager im Hinblick auf die kommende Saison gut läuft", meint der Vorstandsvorsitzende.
Die Grünen im Saarland, von Schäuble im Hinblick auf die Landtagswahl angesprochen, sehen jedoch mehr Gemeinsankeiten mit der Landes-SPD.
Dennoch macht sich so ein Coup ja gut im Hinblick auf den Parteitag.
Kurz vor Axel Springers Tod im September 1985 machten sie daraus eine im Hinblick auf die Erbschaftssteuer günstigere Gütergemeinschaft.
Zahlreiche Investoren hätten aber nach Händlerangaben im Hinblick auf die kurzfristigen Aussichten noch kein Vertrauen in den Markt gefaßt.
Übersetzungen
- Englisch: in view of
- Französisch:
- compte tenu de
- en ce qui concerne
- Niederländisch:
- ten opzichte van
- t.o.v.
- Spanisch: en vista de
- Tschechisch: s ohledem na
Wortaufbau
Die aus drei Wörtern gebildete Wortverbindung im Hinblick auf besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × I, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 3 × I, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N
Das Alphagramm von im Hinblick auf lautet: ABCFHIIIKLMNU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Ingelheim
- München
- neues Wort
- Hamburg
- Ingelheim
- Nürnberg
- Berlin
- Leipzig
- Ingelheim
- Chemnitz
- Köln
- neues Wort
- Aachen
- Unna
- Frankfurt
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ida
- Martha
- neues Wort
- Heinreich
- Ida
- Nordpol
- Berta
- Ludwig
- Ida
- Cäsar
- Kaufmann
- neues Wort
- Anton
- Ulrich
- Friedrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- India
- Mike
- new word
- Hotel
- India
- November
- Bravo
- Lima
- India
- Charlie
- Kilo
- new word
- Alfa
- Uniform
- Foxtrot
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.