Was heißt »ihn« auf Dänisch?

Das Personalpronomen »ihn« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • ham

Dänische Beispielsätze

  • Hvis han kendte hans telefonnummer, kunne han ringe ham op.

  • Jeg kendte ham.

  • Hun savner ham.

  • Jeg er bange for ham.

  • Hvorfor hjalp du hende og ikke ham?

  • Hvis man rækker ham en lillefinger, så tager han hele hånden.

  • Rækker man ham en lillefinger, tager han hele hånden.

  • Giv ham en lillefinger, og han tager hele hånden.

  • Hvorfor hader I ham?

  • Hvorfor hader du ham?

  • Hun giftede sig med ham.

  • Jeg ved at I ikke kan lide ham.

  • Jeg ved at du ikke kan lide ham.

  • Jeg har lige fundet ham.

  • Jeg har mistet tålmodigheden med ham.

  • Jeg er stolt over at have ham som ven.

  • Arbejdet kom altid først for ham.

  • Jeg tror overhovedet ikke på ham.

  • Jeg ved ikke, hvem der dræbte ham.

  • Jeg ved intet om ham.

Ihn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ihn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10875664, 10809004, 10783286, 10766570, 10761424, 10761298, 10761297, 10761296, 10746939, 10745757, 10710467, 10702463, 10702461, 10700868, 10699049, 10679914, 10662391, 10660782, 10655990 & 10655987. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR