Was heißt »holp­rig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »holp­rig« (auch: hol­pe­rig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • skakig
  • guppig
  • skumpig
  • stapplande
  • snubblande

Synonyme

hü­ge­lig:
backig
kullig
kuperad
un­eben:
ojämn
un­ge­schickt:
fumlig
oskicklig
tafatt

Antonyme

eben:
jäm-
jämn
jämn-
plan
platt
flach:
flack
flat
platt
glatt:
glatt
rak
slät

Holprig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: holprig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: holprig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0