hochladen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈhoːxˌlaːdn̩ ]  

Silbentrennung

hoch‧la‧den

Definition bzw. Bedeutung

Daten von einem lokalen Computer über ein Netzwerk zu einem entfernten Rechner übertragen.

Konjugation

  • Präsens: lade hoch, du lädst hoch, er/sie/es lädt hoch
  • Präteritum: ich lud hoch
  • Konjunktiv II: ich lüde hoch
  • Imperativ: lad hoch! / lade hoch! (Einzahl), ladet hoch! (Mehrzahl)
  • Partizip II: hoch­ge­la­den
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für hoch­la­den (Synonyme)

online stellen
raufladen
uploaden (Denglisch):
einen Upload durchführen; Daten online an einen anderen Rechner oder Server schicken
uppen (ugs., Denglisch)

Gegenteil von hoch­la­den (Antonyme)

down­loa­den:
EDV: einen Download durchführen; Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopieren
he­r­un­ter­la­den:
Inhalte von einem Server im Netzwerk (zum Beispiel Internet) auf den lokalen Computer übertragen

Beispielsätze

  • Ich werde noch schnell ein paar Bilder hochladen.

  • Er hat eine Parodie eines beliebten Liedes auf seinen Youtubekanal hochgeladen.

  • Ich werde die Datei auf den Server hochladen.

  • Sie hat ein Video hochgeladen.

  • Tom hat bei Youtube ein Video hochgeladen.

  • Tom war angenehm überrascht, dass das Bild, das er bei Facebook hochgeladen hat, über sechzig Leuten gefallen hat.

  • Maria hat bei „Pinterest“ ein Bild von ihren Keksen hochgeladen.

  • Wie kann ich ein Foto auf deine Seite hochladen?

  • Maria hat das Bild auf ihre Pinnwand hochgeladen.

  • Tom hoffte, dass das Video, das er soeben auf „YouTube“ hochgeladen hatte, in Windeseile von sich reden machen würde.

  • Wir haben die Fotos von unserer Hochzeit auf Facebook hochgeladen.

  • Dieses Programm hat beide Möglichkeiten, herunterladen und hochladen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ausgewählte historische Aufnahmen zunächst von Ost-Berlin wurden nun auf der Online-Plattform Zooniverse hochgeladen.

  • Als Nachtrag zur Auftragsnummer 5311201(Fundfahrrad - Wem gehört dieses Fahrrad?) wird beigefügtes Foto der Polizei Elze hochgeladen.

  • Als Beweismittel sollen dabei auch Fotos oder Videos der Beschuldigten hochgeladen werden.

  • Bereits beim Ausfüllen des Antrags lassen sich nun Fehler vermeiden sowie Nachweise niedrigschwellig hochladen.

  • Alle Fotos wurden am gleichen Tag hochgeladen.

  • Bei Facebook bekommt man "Erinnerungen" in Form von Fotos die man vor x Jahren hochgeladen hat und nun teilen kann.

  • Anschließend wird die Datei wieder mit allen Änderungen hochgeladen.

  • Also ich würde jetzt alles machen, nur kein Bild hochladen.

  • Am 28. September hatte der Amerikaner ein Video hochgeladen, das ihn bei einem atemberaubenden Flug in der Schweiz zeigt.

  • Auf dem Web-Portal können Dokumente in verschiedenen Formaten zum Faxen hochgeladen werden.

  • Der Hochschulabsolvent James Shamsi einer der Ersten, die einen Lebenslauf auf Tinder hochgeladen haben.

  • Bei diesem können Nutzer rund 20.000 Lieder aus einer bereits vorhandenen Musiksammlung hochladen und danach kostenlos streamen.

  • Dabei hat Merendino den Beweis ihres Todes selbst hochgeladen.

  • In beiden Spielen kann man Soundfiles hochladen, um das Spiel auch akustisch zu individualisieren.

  • Die Plattform ist bekannt dafür, dass Nutzer große Datein, wie Filme und Musik, hochladen und mit anderen teilen.

Häufige Wortkombinationen

  • Bilder hochladen; Dateien hochladen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb hoch­la­den be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × L, 1 × N & 1 × O

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × D, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten H und A mög­lich.

Das Alphagramm von hoch­la­den lautet: ACDEHHLNO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Leip­zig
  6. Aachen
  7. Düssel­dorf
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Lud­wig
  6. Anton
  7. Dora
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Lima
  6. Alfa
  7. Delta
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

hochladen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort hoch­la­den kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

You­Tube-Ka­nal:
individuell anpassbare Seite eines angemeldeten Benutzers innerhalb der Internetplattform YouTube, auf der dieser zum Beispiel Videos hochladen und veröffentlichen kann
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: hochladen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: hochladen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12399116, 8703879, 8242394, 6107569, 3960861, 3160382, 2897075, 2775735, 1893538, 1821257 & 659804. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. saechsische.de, 04.05.2023
  2. presseportal.de, 01.09.2022
  3. spiegel.de, 03.09.2021
  4. presseportal.de, 26.10.2020
  5. stern.de, 29.05.2019
  6. focus.de, 18.12.2018
  7. pcwelt.de, 12.05.2017
  8. frag-mutti.de, 24.06.2016
  9. express.de, 02.10.2015
  10. computerwoche.de, 03.10.2014
  11. chip.de, 18.09.2014
  12. feedproxy.google.com, 11.04.2013
  13. zeit.de, 03.05.2013
  14. 4players.de, 28.09.2012
  15. verivox.de, 20.01.2012
  16. dslteam.de, 10.05.2011
  17. pcwelt.feedsportal.com, 14.02.2011
  18. gulli.com, 13.10.2010
  19. pcgames.de, 17.10.2010
  20. spiegel.de, 18.04.2009
  21. zdnet.de, 12.10.2009
  22. feedsportal.com, 29.08.2008
  23. golem.de, 09.09.2008
  24. connect.de, 24.04.2007
  25. phlow.net, 13.11.2007
  26. handelsblatt.com, 09.10.2006
  27. focus.msn.de, 10.09.2006
  28. Berliner Zeitung 2000