Was heißt »hie­r­an« auf Polnisch?

Das Adverb »hie­r­an« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • tu
  • tego
  • to

Synonyme

da­r­an:
po tym

Polnische Beispielsätze

  • Nie kładź tego na moim stole!

  • On tego nie może.

  • Ja też tego nie umiem.

  • On jeszcze tego nie wie.

  • Udawajmy, jakbyśmy tego nie usłyszeli.

  • Tom i Mary nie zrobili tego razem.

  • Nie mogę tego zapomnieć.

  • Nigdy tego nie powiem!

  • Potrzebują tego.

  • Nigdy tego nie powiedziałem!

  • Nienawidzę tego samochodu.

  • Nie chcę tego!

  • Nikt tego nie powiedział.

  • Nikt nie może tego powiedzieć.

  • Nikt nie może tego zrozumieć.

  • Nikt tego nie robi.

  • Nigdy nie próbuj tego sam.

  • Do czego się tego używa?

  • Nie dam rady tego zrobić bez ciebie.

  • Nie psujmy tego!

Hieran übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hieran. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: hieran. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9117284, 9042396, 9042394, 9042341, 9040649, 9319134, 8773842, 8773583, 8771751, 8771547, 8771151, 8769129, 8768381, 8768372, 8768371, 8768367, 8768348, 8767912, 8766267 & 8766220. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR