heimkommen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈhaɪ̯mˌkɔmən]

Silbentrennung

heimkommen

Definition bzw. Bedeutung

  • sich auf den Weg nach Hause machen, auf dem Weg nach Hause sein

  • zu Hause ankommen

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Heim und dem Verb kommen.

Konjugation

  • Präsens: komme heim, du kommst heim, er/sie/es kommt heim
  • Präteritum: ich kam heim
  • Konjunktiv II: ich käme heim
  • Imperativ: komm heim! / komme heim! (Einzahl), kommt heim! (Mehrzahl)
  • Partizip II: heim­ge­kom­men
  • Hilfsverb: sein

Anderes Wort für heim­kom­men (Synonyme)

(zurück) nach Hause kommen
heimgehen:
nach Hause gehen
sterben
heimkehren:
nach Hause (in die Heimat, an den Heimatort oder in das Heim) gehen/kommen
zurückkommen:
auf etwas zurückkommen: etwas wieder aufgreifen
wieder an den Ausgangspunkt kommen

Beispielsätze

  • Kannst du bitte schnell heimkommen? Ich brauche dich hier.

  • Ich mache jetzt Feierabend und komme dann heim.

  • Wann kommt der Papa endlich heim?

  • Wenn die Nachbarn nachts vom Feiern heimkommen, trampeln sie immer holterdiepolter die Treppe hoch, dass ich aus dem Schlaf gerissen werde.

  • Ich bin gestern Abend ein bisschen spät heimgekommen.

  • Tom ist gerade heimgekommen.

  • Tom hatte keine Ahnung, wann Mary heimkommen würde.

  • Ihr solltet vor dem Dunkelwerden heimkommen.

  • „Sie wird aber oft heimkommen können“, sagte Matthew tröstend.

  • Warum bist du spät heimgekommen?

  • Wird sie heute Nacht wirklich nicht heimkommen?

  • Ich werde heimkommen.

  • Ich bin heimgekommen.

  • Ist das kleine Kind heimgekommen?

  • Er war gerade heimgekommen, als ich anrief.

  • Mancher hat mehr Salz in der Fremde gegessen als daheim und ist doch ungesalzen wieder heimgekommen.

  • Mein Bruder ist gerade aus Kobe heimgekommen.

  • Maria ist gerade heimgekommen.

  • Bist du gestern gut heimgekommen?

  • Da das Licht in seinem Zimmer an ist, muss er heimgekommen sein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Zueinander heimkommen birgt mehr Glück als Siege.

  • Sind die alle noch heimgekommen?

  • In zwei Weltkriege ist er mit seinen Besitzern gezogen und zweimal sind sie wieder gesund heimgekommen.

  • Als er dann am Abend heimgekommen ist, haben wir uns auf den Weg gemacht.

  • Deshalb wollen wir natürlich schauen, dass die auch wieder fröhlich heimkommen.

  • Sind Menschen die Tag für Tag wenn sie von der Arbeit heimkommen und einfach einem Ihrer Hobbies nachgehen Krank?

  • Zuerst hat er seiner Mutter eine Nachricht geschrieben, dass er am Abend nicht heimkommen werde.

  • Und wenn Sie heimkommen, ist alles wie vorher?

  • Wenn sie heimkommen, ­wollen sie ihren Horizont erweitert haben und eine Geschichte erzählen können.

  • Er ist ganz aus dem Häuschen, wenn wir heimkommen, was sich in freudigem Bällen und Lachen ausdrückt.

  • Das Gefühl ist großartig, ein bisserl wie heimkommen.

  • Das achtjährige Mädchen war am Montagnachmittag vom Spielen nicht heimgekommen und wird seitdem vermisst.

  • Bin vorhin heimgekommen aus München, war - natürlich - live im Stadion.

  • Wenn wir heimkommen, und es ist kein Gold dabei, kann es eine schwierige Situation werden.

  • "Ich folge dem Prinzip: Abzug auf Erfolgsbasis", sagte Bush, "je größer unsere Erfolge, desto mehr Soldaten können heimkommen".

  • Zum Schluss sei er um viertel nach fünf morgens aus dem Haus gegangen - und manchmal erst um halb acht Uhr abends heimgekommen.

  • Er sei immer sehr früh zur Arbeit gefahren und relativ bald wieder heimgekommen, heißt es.

  • Wenn die Eltern heimkommen, ist der Sohn auch mal ausgeflogen.

  • Als sie am Abend heimkommen, fragt die Mama, ob der Papa das neue Auto behält.

  • Als die Eltern heimkommen, fragt die Älteste: "Na, habt ihr Marion an die Pariser verkauft?"

  • Der Echterdinger war in der Nacht zum Sonntag gegen 2.35 Uhr mit dem Auto heimgekommen, als er plötzlich überfallen wurde.

Wortbildungen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb heim­kom­men be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × M, 2 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × N & 1 × O

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 3 × M, 1 × H, 1 × K, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M und zwei­ten M mög­lich.

Das Alphagramm von heim­kom­men lautet: EEHIKMMMNO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Mün­chen
  5. Köln
  6. Offen­bach
  7. Mün­chen
  8. Mün­chen
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Ida
  4. Martha
  5. Kauf­mann
  6. Otto
  7. Martha
  8. Martha
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. India
  4. Mike
  5. Kilo
  6. Oscar
  7. Mike
  8. Mike
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

heimkommen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort heim­kom­men kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Wieder heimkommen Monica McGoldrick | ISBN: 978-3-89670-597-6
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: heimkommen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: heimkommen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10675943, 7871645, 7636501, 7024294, 6595625, 5834976, 5717343, 4043777, 3655647, 3655639, 3160026, 2051362, 1972447, 1762572, 1570561, 1458727 & 1329772. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 27.01.2022
  2. derstandard.at, 17.05.2020
  3. feedproxy.google.com, 25.01.2017
  4. mainpost.de, 02.06.2016
  5. tagesanzeiger.ch, 04.08.2016
  6. pcwelt.feedsportal.com, 01.07.2014
  7. diepresse.com, 06.12.2014
  8. nzz.ch, 17.07.2013
  9. bilanz.ch, 25.11.2012
  10. schwaebische.de, 25.01.2012
  11. feeds.rp-online.de, 01.08.2012
  12. oberpfalznetz.de, 15.01.2009
  13. rtv.de, 20.09.2008
  14. de.eurosport.yahoo.com, 13.08.2008
  15. tagesschau.de, 15.09.2007
  16. spiegel.de, 07.12.2007
  17. pnp.de, 13.04.2006
  18. lvz.de, 09.11.2004
  19. Berliner Zeitung 1998
  20. TAZ 1997
  21. Stuttgarter Zeitung 1995