Was heißt »grund­los« auf Englisch?

Das Adjektiv grund­los lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • groundless

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er hat mich grundlos beleidigt.

He insulted me without any reason.

All Ihre Anschuldigungen sind grundlos. Sie ist unschuldig, und das werden wir beweisen!

All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.

All of your accusations are baseless. She is innocent, and we are going to prove that.

Er verließ das Meeting grundlos.

He left the meeting for no reason.

Meine Mutter schreit mich in einem fort grundlos an.

My mom yells at me all the time for no reason.

Tom schrie mich grundlos an.

Tom yelled at me for no reason.

Synonyme

Antonyme

be­grün­det:
well-founded
flach:
flat

Englische Beispielsätze

  • She was subject to groundless suspicions.

  • Your fears are groundless.

  • You're wasting your energy. Your complaint is groundless.

  • The rumor turned out to be groundless.

Grund­los übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: grundlos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: grundlos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 367509, 587331, 601584, 5388604, 6098878, 11118082, 11870565, 485040 & 50637. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR