Was heißt »goldig« auf Französisch?

Das Adjektiv »goldig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

d'or

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Je alberner ein Kind ist, um so goldiger erscheint es seinen Eltern.: Plus bête un enfant est, plus mignon il semble à ses parents.

Synonyme

allerliebst:: très cher et tendre
drollig:: drôle
golden:: en or; or
goldfarben:: doré
herzig:: gentil; mignon
knuffig:: câlin
liebenswert:: accort; accorte; adorable; aimable; charmant; charmante; gentil; gentille; sympathique
niedlich:: mignon; mignonne
putzig:: drôle; mignon; trognon
reizend:: charmant; gentil
süß:: doux; sucré

Übergeordnete Begriffe

farbig:: coloré; couleur

Goldig übersetzt in weiteren Sprachen: