gleichnamig

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈɡlaɪ̯çˌnaːmɪç ]

Silbentrennung

gleichnamig

Definition bzw. Bedeutung

Abkürzung

  • gleichn.

Anderes Wort für gleich­na­mig (Synonyme)

gleich benannt
namensgleich

Beispielsätze

  • Der Film basiert aus dem gleichnamigen Roman von T. C. Boyle.

  • Bevor man zwei Brüche addieren kann, muss man sie gleichnamig machen.

  • Gleichnamige Ladungen stoßen sich ab, ungleichnamige ziehen sich an.

  • Es dürfen nur gleichnamige Brüche addiert werden.

  • Die gleichnamige Firma operiert von russischem Staatsgebiet aus.

  • Die fiktive Stadt Middlemarch im gleichnamigen Roman von George Eliot basiert auf Coverntry.

  • Der Name Gaia, nach der gleichnamigen griechischen Göttin, für den Planeten Erde wurde von dem Wissenschaftler James Lovelock geprägt.

  • Die Stadt Singapur ist die Hauptstadt des gleichnamigen Staates.

  • Zadig ist ein orientalischer Weiser und Held der gleichnamigen Erzählung von Voltaire, die von Lanti ins Esperanto übersetzt wurde.

  • Michelangelo ist einer der Ninja Turtles aus der gleichnamigen Serie.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als Hauptstädte vom gleichnamigen Salzburg und dem heiligen Land Tirol punkten die beiden Großstädte vor allem mit ihrem schönen Panorama.

  • Aber auch erste Tracks aus "True North", ihrem neuen Dokumentarfilm und gleichnamigen neuen Album, das im Herbst erscheinen soll.

  • Ähnlich sieht das Bettina Bauer vom gleichnamigen Schuhhaus aus Maishofen.

  • Auch der Neustädter Bahnhof im gleichnamigen Stadtteil stand lange leer.

  • "Auslöschung" basiert auf dem gleichnamigen Roman von Jeff VanderMeer und ist der erste Teil der sogenannten Southern-Reach-Trilogie.

  • Aus Palastkreisen will das Blatt erfahren haben, dass der 69-Jährige diesen Spitznamen von dem gleichnamigen Metall abgeleitet habe.

  • Bewaffnete hatte während des Freitagsgebetes die Rawdah-Moschee im gleichnamigen Dorf in der Nähe des Kleinstadt Bir Abed angegriffen.

  • Allerdings nicht in der üblichen 1995-Version mit Bruce Willis und Brad Pitt, sondern als gleichnamige Syfy-Serienadaption.

  • Er stammt aus dem gleichnamigen Essay von Hannah Arendt, in dem sie Flüchtlinge als die "Avantgarde ihrer Völker" bezeichnet.

  • Basierend auf Marvels gleichnamiger Comic-Reihe hat James Gunn ("Movie 43") einen Kinospaß für die ganze Familie inszeniert.

  • Als Vattenfall ist der Versorger erst seit 2002 auf dem Markt, nachdem der gleichnamige schwedische Konzern die HEW übernommen hatte.

  • Mit der Aufschrift «Geh Deinen Weg» wollen die Vereine das gleichnamige Projekt der Deutschlandstiftung Integration unterstützen.

  • Das Unternehmen hinter dem gleichnamigen populären Download-Protokoll scheint mit seiner neuen Strategie Erfolg zu haben.

  • Der Film basiert auf dem gleichnamigen Bestseller von Alice Sebold.

  • Der Planeta-Preis wird seit 1952 von dem gleichnamigen Verlag in Barcelona vergeben.

Übersetzungen

  • Französisch:
    • éponyme (männlich)
    • du même nom (männlich)
  • Italienisch: omonimo
  • Mazedonisch: истоимен (istoimen)
  • Niedersorbisch: samskego mjenja
  • Obersorbisch: jenakomjenity
  • Rumänisch:
    • omonim
    • cu același nume
  • Schwedisch:
    • med samma namn
    • liknamnig
    • liknämnd
    • liknämnig
  • Serbisch: истоимен (istoimen)
  • Serbokroatisch: истоимен (istoimen)
  • Tschechisch: stejnojmenný

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv gleich­na­mig be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × G, 2 × I, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × L, 1 × M & 1 × N

  • Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × G, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem H und A mög­lich.

Das Alphagramm von gleich­na­mig lautet: ACEGGHIILMN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Gos­lar
  2. Leip­zig
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Nürn­berg
  8. Aachen
  9. Mün­chen
  10. Ingel­heim
  11. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Gus­tav
  2. Lud­wig
  3. Emil
  4. Ida
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Nord­pol
  8. Anton
  9. Martha
  10. Ida
  11. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Golf
  2. Lima
  3. Echo
  4. India
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Novem­ber
  8. Alfa
  9. Mike
  10. India
  11. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

gleichnamig

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort gleich­na­mig kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: gleichnamig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: gleichnamig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11563171, 11548138, 8828540, 3054716 & 976053. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. solinger-tageblatt.de, 19.10.2023
  2. morgenpost.de, 11.05.2022
  3. krone.at, 10.09.2021
  4. weser-kurier.de, 31.05.2020
  5. kino-zeit.de, 21.03.2019
  6. focus.de, 19.06.2018
  7. derstandard.at, 24.11.2017
  8. derstandard.at, 05.08.2016
  9. spiegel.de, 18.09.2015
  10. l-iz.de, 27.08.2014
  11. abendblatt.de, 02.12.2013
  12. fussball24.de, 15.09.2012
  13. chip.de, 04.01.2011
  14. solinger-tageblatt.de, 15.02.2010
  15. ln-online.de, 16.10.2009
  16. ahgz.de, 18.08.2008
  17. berlinerliteraturkritik.de, 09.08.2007
  18. volksstimme.de, 27.01.2006
  19. sueddeutsche.de, 06.08.2005
  20. welt.de, 20.11.2004
  21. fr-aktuell.de, 04.12.2003
  22. berlinonline.de, 17.09.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995