Was heißt »gleichgeschlechtlich« auf Englisch?
Das Adjektiv gleichgeschlechtlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- same-sex
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist ein erbittert diskutiertes Problem.
Gay marriage is a hotly contested issue.
Freundschaft ist ansich ein unbestimmter Begriff, selbst bei gleichgeschlechtlichen Freundschaften nimmt sie vielfältige Formen an und entsteht aus den verschiedensten Motiven.
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.
Tom und Mary haben ein hitzige Debatte über die gleichgeschlechtliche Ehe geführt.
Tom and Mary had a heated discussion on same-sex marriage.
Jetzt, wo gleichgeschlechtliche Ehen legalisiert sind, bin ich einen Schritt weiter mit dem Ziel, mich selbst zu heiraten.
Now that same-sex marriage is legal, I'm one step closer to marrying myself.
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist hier legal.
Gay marriage is legal here.
Same-sex marriage is legal here.
Kann man Christ sein und gleichzeitig gleichgeschlechtliche Ehen befürworten?
Can you be a Christian and support gay marriage at the same time?
Mary und Alice sind ein rechtmäßig verheiratetes gleichgeschlechtliches Paar.
Mary and Alice are a legally married same sex couple.
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist jetzt weltweit in zwanzig Ländern erlaubt, seit gestern auch in Irland.
Same sex marriage is now legal in 20 countries worldwide, including Ireland as of yesterday.
Sollte das Gesetz gleichgeschlechtliche Ehen erlauben?
Should gay marriage be legal?
Die gleichgeschlechtliche Ehe sollte legal sein.
Gay marriage should be legal.
Kindern geht es in Haushalten mit zwei Elternteilen, gleichgeschlechtliche eingeschlossen, im Durchschnitt besser als in solchen mit nur einem Elternteil.
Children fare better on average in two-parent homes, including with gay parents, than in one-parent homes.
Synonyme
Antonyme
- heterosexuell:
- heterosexual