frequentieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fʁekvɛnˈtiːʁən ]

Silbentrennung

fre‧quen‧tie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

(häufig) besuchen, aufsuchen

Begriffsursprung

Das Verb frequentieren ist seit dem 17. Jahrhundert belegt und geht auf das gleichbedeutende lateinische Verb frequentāre zurück.

Konjugation

Präsens: frequentiere, du frequentierst, er/sie/es frequentiert
Präteritum: ich frequentierte
Konjunktiv II: ich frequentierte
Imperativ: frequentiere/frequentier! (Einzahl), frequentiert! (Mehrzahl)
Partizip II: frequentiert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für frequentieren (Synonyme)

(irgendwo) häufig verkehren
(irgendwo) Stammgast sein
(regelmäßig / oft) besuchen:: etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen; jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
häufig besuchen
häufig unser Gast sein (variabel)
häufiger Gast (bei)
oft kommen (ugs.)

Beispielsätze

Zu dieser Zeit wird das Geschäft noch schwach frequentiert.
Der Angeklagte frequentierte einschlägige Lokale.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am stärksten frequentiert waren die Linien 1, 5 und 8. Investiert wurde auch in die Infrastruktur.
Beim Vorbeigehen wundern sich viele: Der beliebte und stets gut frequentierte Kebabladen Kränzlin beim Schibenertor in St.Gallen ist zu.
Die Landeshauptleute sind aufgefordert hoch frequentierte Plätze auszumachen und dort bei Bedarf eine Maskenpflicht im Freien zu erlassen.
An diesem strahlend schönen Augusttag ist der Kurpark bereits am Vormittag stark frequentiert.
Das Einkaufszentrum werde von den Kunden stark frequentiert.
Die günstigen Berufe ( Bankkaufmann ) sind stark frequentiert und die Chane daran zu kommen gering.
Am Nachmittag war die Stadt dann sehr gut frequentiert und es wurde an der Sonne durch die Stadt flaniert.
Die Strecke war wegen der Sperrung der BAB 4 stark frequentiert.
Das Innenbecken ist normalerweise stark frequentiert, weil es der Ort für die regelmäßige öffentliche Wassergymnastik des Bades ist.
Der Kinderbestand wird in den meisten Bücherhallen reichlich frequentiert, und dann gibt es noch die kleinen Lektüre-Spleens der Stadtteile.
Das Support-Forum von AOO unterstützt laut Weir sowohl AOO als auch LibreOffice und wird von Benutzern beider Suiten frequentiert.
Aber die Leute hätten dennoch die Geschäfte stark frequentiert, was sich an zahlreichen Einkaufstüten ablesen habe lassen.
Die Logistikzentren waren am 20. Dezember besonders stark frequentiert.
Als erlebnis- und Lernort hat sich der Papiergraben zwar herumgesprochen und ist insbesondere während der Sommermonate hoch frequentiert.
Der Geländeabschnitt war nach Polizeiangaben übersichtlich und zum Unfallzeitpunkt kaum frequentiert.
Da das Unglück mitten im Berufsverkehr stattfand, war die Brücke besonders stark frequentiert.
Das Internet-Cafe wurde vor allem von Beamten der Bereitschaftspolizei frequentiert, deren Hauptquartier in der Nähe liegt.
Gleichzeitig führte man auch wieder die letzte Heimfahrt um 3.30 Uhr ein, die noch sehr gut frequentiert sei, so Amann.
"Der war gut frequentiert, andere nicht, aber die sind geblieben", wundert sich Döring.
Gegen Staus helfen, wie mehrfach empfohlen Alternativrouten über weniger frequentierte Strecken.
Sie frequentieren die Garküchen und kleinen Familienrestaurants, wo nach chinesischer Sitte geschmatzt wird, wenn's gut schmeckt.
Das Strandbild solle erhalten bleiben, der hoch frequentierte Pfad zwischen den kleinen Häusern und Gärten müsse dagegen entlastet werden.
Da zahlreiche Bahnstrecken völlig unzureichend frequentiert sind, wird ihre Schließung immer wahrscheinlicher.
Die Region ist besonders im Sommer und im Herbst (Indian Summer) stärker frequentiert.
Solche Lokale werden auch zur Weihnachtszeit stark frequentiert.
Komplett umgebaut wurde beispielsweise die stark frequentierte Corvatschbahn im Engadin.
Die angeschlossene Rechnereinheit ermittelt, wie stark die Strecke frequentiert ist und gibt die Informationen an die Zentrale weiter.
Karate und Teakwondo (eine koreanische Art) sind stark frequentiert.

Häufige Wortkombinationen

schwach/stark frequentiert

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Baskisch: maiztu
Englisch: frequent
Esperanto: frekventi
Französisch: fréquenter
Polnisch: uczęszczać
Schwedisch: frekventera
Spanisch: frecuentar

Was reimt sich auf frequentieren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb frequentieren besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 4 × E, 2 × N, 2 × R, 1 × F, 1 × I, 1 × Q, 1 × T & 1 × U

Vokale: 4 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × F, 1 × Q, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, ersten N und dritten E möglich.

Das Alphagramm von frequentieren lautet: EEEEFINNQRRTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Rostock
Essen
Quickborn
Unna
Essen
Nürnberg
Tübingen
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Richard
Emil
Quelle
Ulrich
Emil
Nordpol
Theodor
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Romeo
Echo
Quebec
Uniform
Echo
November
Tango
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.