freimachen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
die Kleidung ablegen, sich ausziehen
Postwesen: eine Postsendung durch aufkleben von Briefmarken bezahlen
Urlaub nehmen
Alternative Schreibweise
- frei machen (Nbf.)
Konjugation
- Präsens: mache frei, du machst frei, er/sie/es macht frei
- Präteritum: ich machte frei
- Konjunktiv II: ich machte frei
- Imperativ: mach frei! / mache frei! (Einzahl), macht frei! (Mehrzahl)
- Partizip II: freigemacht
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für freimachen (Synonyme)
- frankieren:
- ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben
- (Oberbekleidung) ablegen:
- auf schriftliche oder mündliche Weise etwas leisten, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird
- ein Kleidungsstück ausziehen
- (ein Kleidungsstück) abstreifen:
- etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen (Kleidungsstücke vom Körper, Beeren von den Stielen, Schmutz von einer Oberfläche oder Ähnliches)
- mehr oder weniger systematisch ein Gebiet begehen, absuchen
- (sich / jemanden / jemandem etwas) ausziehen (Hauptform):
- auch mit Dativ: etwas (für jemanden) durch Ziehen entfernen
- auch mit Dativ: etwas vom Körper abziehen oder ablegen, das als Kleidungsstück getragen wird
- enthüllen:
- die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen
- übertragen: (bisher unbekannte Fakten) offenbaren
- (sich / jemanden) entkleiden:
- die Kleidung ablegen
- (sich) (eines Kleidungsstücks) entledigen (geh., veraltend):
- sich von etwas oder jemandem trennen
- frei schaufeln
- (wieder) freilegen:
- etwas (von einer bedeckenden Schicht) befreien; Material entfernen, das auf etwas liegt, zum Beispiel Erde oder eine Deckschicht
- freischaufeln:
- etwas freilegen, das von Material, zum Beispiel Erde oder Schnee, bedeckt ist
- sich Zeit für etwas nehmen, obwohl man eigentlich mit anderem beschäftigt ist oder sein sollte
- freinehmen:
- sich selber (von einer anstrengenden Tätigkeit) eine Auszeit verschaffen
Beispielsätze
Anfang August mache ich 14 Tage frei.
Bitte machen Sie den Oberkörper frei.
Briefe muss man freimachen, bevor man sie in einen Briefkasten wirft.
Tom sagt, dass er nach einem stressigen Arbeitstag seinen Geist freimachen und sich entspannen muss.
Ich habe dir bereits milliardenmal gesagt, dass du dich von deinem Drang zur Übertreibung freimachen sollst.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Donnerstag hatten Präsident Niinistö und Ministerpräsidentin erklärt, den Weg für einen Nato-Beitritt Finnlands freimachen zu wollen.
Das Bundesverfassungsgericht hat mit seinem Urteil den Weg für die Erhöhung des Rundfunkbeitrages freigemacht.
Dabei soll er es gewesen sein, der durch zwei Telefonate mit Bundeskanzlerin Angela Merkel und Putin den Weg für Nawalny freigemacht hat.
Der Bundesrat hatte am vergangenen Freitag den Weg auch dafür freigemacht: Er soll fossile Kraft- und Heizstoffe verteuern.
Anschließend werden die Atemwege freigemacht und die Atmung beurteilt.
Auch aus folgendem Grund: „Am Maisgraben wurden erst vor zwei Jahren alle Abläufe freigemacht“, erklärt Sandra Brauner.
Das Oberste Gericht Brasiliens hat den Weg zum politischen Putsch freigemacht.
Er hat für die Österreich Werbung (ÖW) ein Sonderbudget in Höhe von vier Millionen Euro freigemacht, um neue Gästeschichten zu umwerben.
Als Grund nennt das Team, die Entwicklung vereinfachen und Kapazitäten freimachen zu wollen.
Diesen Interessenkonflikt will er auflösen, indem er seinen Sitz im Verwaltungsrat der Airline, den er noch besetzt, sofort freimachen wird.
Dafür habe das Land "mit aller Kraft" 500 Millionen Euro freigemacht.
Denn von April an „wird das Baufeld freigemacht“, lautet die Ansage.
Das Kabinett hat den Weg zur Reform der Krankenkassen freigemacht.
Ich bin doch nicht verrückt, dann doch lieber warten, bis die Streckenposten endlich den Weg freimachen.
August 2008 Der Bundesgerichtshof (BGH) will den Weg für ein härteres Vorgehen gegen die Verbreitung der Partydroge Crystal“ freimachen.
Bundespräsident Horst Köhler hatte 2005 schon einmal das Parlament auflöst, den Weg für Neuwahlen freigemacht.
Die Bundesregierung hat den Weg für eine neue Rentenreform freigemacht.
Eigentlich wollten alle Neuwahlen und trotzdem werde Schröder, der den Weg dafür freimachen wolle, in ein schlechtes Licht gestellt.
Daher müsse sie den Weg für einen Generationswechsel freimachen.
Die Ministererlaubnis sollte den Weg für die Fusion von Eon und Ruhrgas freimachen.
Statt anzuhalten, geben sie dann Gas, weil sie den Weg freimachen wollen.
Damit wurde erst der Weg zur Sanierung des Baukonzerns freigemacht.
Schon hat sie sich ein bißchen freigemacht, wartet auf eine kühle Brise.
Mit drei Polizeimotorrädern voran, die den Audis schließlich doch den Weg freimachen, erreicht das Team die Rathaustreppe.
Die Bau- und die Umweltexperten des Bundestages haben den Weg für den Ausbau der Windenergie-Nutzung in Deutschland freigemacht.
Für die Linkshandartikel wurde neben den Eau de Colognes und Deodorants lediglich ein Regal freigemacht.
Übersetzungen
- Schwedisch: frankera
Was reimt sich auf freimachen?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb freimachen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem I und A möglich.
Das Alphagramm von freimachen lautet: ACEEFHIMNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- München
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Richard
- Emil
- Ida
- Martha
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Romeo
- Echo
- India
- Mike
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort freimachen entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- entspannen:
- den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen
- losmachen:
- sich von etwas frei machen
- von etwas (zumeist als lästig, störend, unangenehm Empfundenen) loskommen; sich von einer Tätigkeit freimachen