Was heißt »fingieren« auf Esperanto?

Das Verb fingieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Viele Kundenbewertungen bei „Amazon“ sind fingiert.: Multaj klientaj taksoj ĉe "Amazon" estas fiktivaj.; Multaj klientaj valorigoj ĉe Amazon estas falsaĵoj.
Tom verbreitete bei Facebook eine fingierte Nachrichtenmeldung.: Tomo kundisvastigis falsan novaĵon ĉe Fejsbuko.

Vi povas ŝajnigi esti honesta; sed vi ne povas ŝajnigi esti sprita.
Provu ŝajnigi, ke vi estas tie kun ĝojo!
Ne estas bone ŝajnigi, ke realaĵoj ne estas, alie ili sin venĝos.
Gastoj malplej lacigas nin, kiam oni amuzas ilin per aferoj, pri kiuj ili ne bezonas ŝajnigi intereson.
Mi ŝatas ŝajnigi esti aktoro.
Estas senutile ŝajnigi, ke vi scias neniom pri tio.
Sin ŝajnigi stulta povas esti tre lerta.
Oni povas konduki homojn al la racio instigante ilin pensi por si mem. Oni devas tiam ŝajnigi, ke oni dubas ilin.
Tomo ŝatis ŝajnigi sin ĉiopova, sed li ĉiam baldaŭ atingis la limojn de sia povo.
Vi almenaŭ povus ŝajnigi interesiĝon pri tio, kion mi diru.
Vi almenaŭ povus ŝajnigi, kvazaŭ interesas vin tio, kion mi diru.
Bonvolu ne ŝajnigi, ke vi ne memoras.
Mi provis ŝajnigi min impresita.
Tomo konsilis al Manjo, ke ŝi ĉesu ŝajnigi sin edzino.
Ni nek povas nek rajtas ŝajnigi, ke tio povas daŭri senŝanĝe.
Ĉesu ŝajnigi vin bravulo, ni ĉiuj ja scias, ke vi timas hundojn.
Mi ne povas ŝajnigi min tia, kia mi ne estas.
Ĉu almenaŭ vi bonvolas ŝajnigi, ke vi amuziĝas?
Por ŝajni simpatia al germanoj, necesas nur ŝajnigi modestecon.
Ni povas ŝajnigi, ke ĉi tio neniam okazis.