Was heißt »fehlerhaft« auf Ungarisch?

Das Adjektiv fehlerhaft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Das ist fehlerhaft.: Ez hibás.
Der Satz ist fehlerhaft.: A mondat hibát tartalmaz.
Wenn wir die Menge an fehlerhaften Lieferungen nicht reduzieren können, werden die Käufer einfach bei anderen Lieferanten bestellen.: Ha nem csökkentjük a kiküldött selejt mennyiségét, akkor a vevő egyszerűen más piaci beszállítótól fog rendelni.
Dieses Produkt ist fehlerhaft.: Hibás a termék.

Ő maga a hibás.
A válaszod hibás.
Vagy ő a hibás, vagy én.
Ez a mondat nem hibás.
A szakács a hibás.
Ő is ugyanolyan hibás, mint Tom.
Nem csak te, én is hibás vagyok.
Te vagy a hibás.
Ki a hibás?
Én vagyok a hibás ebben.
Ebben hibás vagy.
Saját maga a hibás.
Apám a hibás.
Én nem vagyok hibás.
Minden bizonyíték arra vall, hogy ő a hibás.
Én vagyok a hibás, nem te.
Mindenért Tom a hibás.
Sok hibás alma volt a kosárban.
Ez nem teljesen helyes. - Ez nem csak nem teljesen helyes, drága Tom, ez teljesen hibás, annyira hibás, amennyire csak lehetséges. - Ennyire drasztikusan nem akartam ezt kifejezni.
Ez a fordítás teljesen hibás.