Was heißt »fäl­lig« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Miete ist morgen fällig.

De huur is morgen te betalen.

Ich habe Anki eine Woche lang nicht benutzt und jetzt sind 500 Karteikarten fällig.

Ik heb Anki een week niet gebruikt en nu lig ik 500 flitskaarten achter.

Synonyme

an­ge­mes­sen:

adequaat

passend

redelijk

reif:

rijp

Niederländische Beispielsätze

• Vindt u het echt noodzakelijk om dat de doen?

• Maria's wasmachine ging kapot een week nadat de garantie vervallen was.

• Het is noodzakelijk, vooral in scholen, misschien minder aan universiteiten, dat de onderwezenen vertrouwen hebben in de onderwijzers.

• Gisteren hoefde ik niet te betalen.

• De vervallen toren stortte met lawaai in elkaar.

• Is het noodzakelijk dat ik je geld geef?

• We hoefden niets te betalen.

• Dat zal een enorme investering aan tijd en geld noodzakelijk maken.

• Ik kan me niet veroorloven zoveel te betalen.

• Het is noodzakelijk dat je je meteen daarnaartoe begeeft.

• Je wilt niet meer betalen dan strikt noodzakelijk, nietwaar?

• Zij weigerde te betalen.

• Hij weigerde te betalen.

• Tom had een goede reden om zijn huur niet op tijd te betalen.

• Wie een kater heeft, is niet noodzakelijk een dierenvriend!

• Het contract zal spoedig vervallen.

• Is religie noodzakelijk?

• Ze blijven vergeten de rekeningen te betalen.

• Experts zeggen dat de koffieprijzen voornamelijk stijgen omdat mensen bereid zijn er meer voor te betalen.

• Ervoor heb je niets te betalen, het is gratis.