fährden

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfɛːɐ̯dn̩]

Silbentrennung

fährden

Definition bzw. Bedeutung

in Gefahr bringen

Alternative Schreibweise

  • fähren (Nbf.)

Konjugation

  • Präsens: ich fährde, du fährdest, er/sie/es fährdet
  • Präteritum: ich fähr­de­te
  • Konjunktiv II: ich fähr­de­te
  • Imperativ: fährde! (Einzahl), fährdet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­fähr­det
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

ris­kie­ren:
etwas durch sein Benehmen oder Handeln Nachteilen oder einer Gefahr des Verlustes aussetzen; aufs Spiel setzen
etwas wagen, sich etwas trauen

Gegenteil von fähr­den (Antonyme)

si­chern:
Bergsteigen: jemanden mit Hilfe eines Seiles vor einem Absturz schützen
EDV: Daten speichern; Daten aus dem Arbeitsspeicher eines Programms auf einen Datenspeicher übertragen

Beispielsätze

  • Der Rauch darf weder fährden noch belästigen.

  • Unsere Bequemlichkeit hat die Erde gefährdet, unsere Ignoranz wird sie zerstören.

  • Wenn Oslo so gefährdet wäre wie New York, würden Norweger nicht ganz so friedfertig sein.

  • Durch Ruhe und Ordnung kann die Demokratie ebenso gefährdet werden wie durch Unruhe und Unordnung.

  • Wer die Vergangenheit ignoriert, gefährdet die Zukunft.

  • Die isolationistische Politik des Präsidenten der USA gefährdet die Wirtschaft.

  • Dieser Planet ist ernsthaft gefährdet.

  • Jeder unkontrollierte Geheimdienst gefährdet die Demokratie.

  • Rauchen gefährdet den Rentenbezug.

  • Ich habe mal gelesen, dass Lesen die Dummheit gefährdet.

  • Lesen gefährdet die Dummheit.

  • Sie waren gefährdet.

  • Kalifornische Kondore sind durch Bleivergiftung gefährdet.

  • Friede gefährdet Arbeitsplätze.

  • Was veranlasst Sie zu glauben, dass Ihre Sprache gefährdet ist?

  • Deine Sache wird gefährdet, wenn das Nachbarhaus brennt.

  • Du hast dich über meine Anordnungen hinweggesetzt und damit die ganze Mission gefährdet!

  • Fußgänger und Radfahrer werden durch Autofahrer gefährdet.

  • Ich will nichts tun, was meine Freundschaft mit dir gefährdet.

  • Ich mag Rauchen nicht, weil es die Gesundheit gefährdet.

Untergeordnete Begriffe

Was reimt sich auf fähr­den?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm fähr­den be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × D, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem R mög­lich.

Das Alphagramm von fähr­den lautet: ÄDEFHNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Umlaut-Aachen
  3. Ham­burg
  4. Ros­tock
  5. Düssel­dorf
  6. Essen
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Ärger
  3. Hein­reich
  4. Richard
  5. Dora
  6. Emil
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Hotel
  5. Romeo
  6. Delta
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

fährden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort fähr­den kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

eva­ku­ie­ren:
einen Ort [zum Beispiel ein Haus oder ein Gebiet], der gefährdet ist, räumen
jemanden, der sich an einem gefährdeten Ort aufhält, an einen anderen Ort bringen
Geis­ter­fah­rer:
jemand, der entgegen der vorgeschriebenen Fahrtrichtung fährt und dadurch die ihm entgegenkommenden Verkehrsteilnehmer gefährdet
Ge­sund­heits­not­stand:
sehr ernste Lage, die das Leben von Menschen gefährdet und auf Erkrankungen/Infektionen zurückzuführen ist (oder darauf beruht, dass das Gesundheitswesen seinen Aufgaben nicht (mehr) nachkommen kann)
kri­sen­ge­schüt­telt:
durch fortwährende, heftige politische, wirtschaftliche oder ähnliche Krisen geschwächt und daher von permanenten inneren Auseinandersetzungen stark gefährdet
to­xisch:
sehr niedrig bewertet, sodass ein Totalausfall droht oder dadurch der Fortbestand von Unternehmen/Banken gefährdet ist
Vek­tor­im­mu­ni­tät:
Schutz des Körpers vor Krankheiten erregenden Antigenen (Immunität), der sich in diesem Fall auf das Vektorvirus richtet, womit dessen Auftrag – innerhalb eines Impfstoffes der Impfung dienende Makromoleküle in die körpereigenen Zellen zu transportieren – gefährdet oder unmöglich gemacht ist; im Fall eines derartigen Corona-Impfstoffes: Immunität gegen das verwendete Adenovirus
wack­lig:
umgangssprachlich, übertragen: gefährdet, nicht sicher
Zeu­gen­schutz:
Schutz eines Zeugen, der gefährdet ist oder bedroht wird
Zeu­gen­schutz­pro­gramm:
staatliche Maßnahme zum Schutz von Zeugen, die ernsthaft gefährdet sind
über­las­ten:
so sehr Leistung fordern, dass die Gesundheit gefährdet wird

Buchtitel

  • Jammern gefährdet Ihre Gesundheit Dani Nieth | ISBN: 978-3-86882-683-8
  • Warum Abstinenz die Gesundheit gefährdet und Sex vor Krebs schützt Bernd Kleine-Gunk | ISBN: 978-3-83386-707-1
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: fährden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11062281, 10272615, 9621321, 8224039, 5977928, 5076680, 4962804, 4332318, 3790914, 3751251, 3530520, 3473191, 2909348, 2488109, 2487977, 2162974, 1995539, 1971465 & 1535955. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR