Was heißt »erkälten« auf Dänisch?
Das Verb »erkälten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- forkølet (blive forkølet)
- forkøle (forkøle sig)
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Ich bin oft erkältet.
Jeg bliver tit forkølet.
Jeg bliver ofte forkølet.
Opa ist erkältet.
Bedstefar er forkølet.
Meine Tochter hat sich erkältet.
Min datter er blevet forkølet.
Heute bin ich ein bisschen erkältet.
I dag er jeg en smule forkølet.
Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet.
Kom mig ikke for nær. Jeg er forkølet.
Opa hat sich erkältet.
Bedstefar har fået sig en forkølelse.
Es ist kalt geworden. Pass auf, dass du dich nicht erkältest!
Det er blevet koldt. Pas på du ikke bliver forkølet!
Sind Sie erkältet?
Er du blevet forkølet?
Dänische Beispielsätze
Jeg er forkølet.
Jeg er blevet forkølet.
Skønt han var forkølet, gik han på arbejde.