Was heißt »erholsam« auf Englisch?
Das Adjektiv »erholsam« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- relaxing
- refreshing
- restorative
- restful
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Wie erholsam es doch ist, unter dem Schatten einer Weide in einem anatolischen Dorf zur Sommerszeit zu schlafen.
How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
Es sollte eigentlich ein erholsamer Urlaub werden.
It was supposed to be a relaxing vacation.
Synonyme
- beruhigend:
- soothing
- wohltuend:
- beneficial
Englische Beispielsätze
It's relaxing to lie in the grass and watch the clouds float by.
It's relaxing to lie in the grass and look at clouds floating by.
His refreshing honesty inspired us all.
Some people find reading relaxing.
I'd love to be able to spend more time relaxing.
I'm relaxing at home today.
Mary took a relaxing bath.
I find rain and wind more relaxing than the chirping of birds.
That is not very refreshing.
Their music is relaxing, while the lyrics make you think.
We're just relaxing.
Swimming is refreshing.
Swimming regularly is refreshing.
Tom listened to some relaxing music.
Mary listened to relaxing music.
Tom listened to relaxing music.
I wish you all a relaxing Thursday!
It's my favorite way of relaxing.
Thank you for refreshing our memories.
This is refreshing.