entwöhnen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛntˈvøːnən]

Silbentrennung

entwöhnen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

  • Derivation (Ableitung) des ausgestorbenen Verbs wöhnen mit dem Präfix ent-

  • Erbwort vom mittelhochdeutschen Verb entwenen, althochdeutsch intwennen, einer Ableitung zu wenen, wenen „gewöhnen“

Konjugation

  • Präsens: ich entwöhne, du entwöhnst, er/sie/es ent­wöhnt
  • Präteritum: ich ent­wöhn­te
  • Konjunktiv II: ich ent­wöhn­te
  • Imperativ: entwöhne! (Einzahl), ent­wöhnt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ent­wöhnt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ent­wöh­nen (Synonyme)

absetzen:
(sich) entfernen
aus einer Position oder einem Amt entlassen
abstillen:
aufhören, ein Baby mit Muttermilch von der Brust zu füttern (= stillen); einen Säugling von der Muttermilch entwöhnen
nicht länger die Brust geben

Beispielsätze

  • Ab welchem Alter sollte man das Kind entwöhnen?

  • Ich entwöhne meinen Freund gerade vom vielen Fernsehen.

  • Von den Schmerzmitteln werde ich mich wohl nie wieder entwöhnen können.

  • Wenn die Kälber entwöhnt sind, werden sie zur Gewichtszunahme in die üppigen Flussniederungen gebracht.

  • Maria hat sich schon vor vielen Jahren von fleischlichem Essen entwöhnt.

  • Als sie Lo-Ryhamo entwöhnt hatte, wurde sie wieder schwanger und gebar einen Sohn.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ich denke, es ist möglich, dass wir uns davon entwöhnen.

  • Sie gehören der ersten Gruppe Abhängiger an, die auf dem ehemaligen Militärgelände entwöhnt werden sollen.

  • Es gebe aber keine Beweise dafür, dass die Eltern ihr Kind tatsächlich vom Insulin hätten entwöhnen wollen.

  • Wer von der Beatmung entwöhnt werden soll, ist bereits lange im Krankenhaus.

  • Rund zwei Drittel der Patienten können der Beatmung erfolgreich entwöhnt werden.

  • Das jüngere Publikum habe sich davon längst entwöhnt.

  • Die Regierungen müssten aber Wählergruppen von Subventionen entwöhnen.

  • Die Aufnahme ist in jeder Hinsicht gedämpft, im Diskant, im Baß, vor allem aber jeglicher Dynamik entwöhnt.

  • Spätestens dann sind die Mütter gewohnheitsmäßige Autofahrerinnen und nur schwer zu entwöhnen.

  • Gegen die unerträglichen Schmerzen wurde ihm lange Zeit abhängig machendes Morphium verabreicht, von dem er wieder entwöhnt werden mußte.

  • Das jahrzehntelang entwöhnte Management der Metropole neigt zum Bückling vor Bedeutungsträgern noch vor deren Ankunft an der Spree.

  • Dabei würden die Alkoholiker zunächst in der Klinik mit psychotherapeutischer Hilfe entwöhnt und anschließend ambulant weiterbehandelt. vz.

Wortbildungen

  • entwöhnend
  • entwöhnt
  • Entwöhnung

Übersetzungen

Was reimt sich auf ent­wöh­nen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ent­wöh­nen be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × E, 1 × H, 1 × Ö, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × Ö
  • Konsonanten: 3 × N, 1 × H, 1 × T, 1 × W
  • Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem T und H mög­lich.

Das Alphagramm von ent­wöh­nen lautet: EEHNNNÖTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Nürn­berg
  3. Tü­bin­gen
  4. Wupper­tal
  5. Umlaut-Offen­bach
  6. Ham­burg
  7. Nürn­berg
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Nord­pol
  3. Theo­dor
  4. Wil­helm
  5. Öko­nom
  6. Hein­reich
  7. Nord­pol
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Novem­ber
  3. Tango
  4. Whis­key
  5. Oscar
  6. Echo
  7. Hotel
  8. Novem­ber
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

entwöhnen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ent­wöh­nen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­bin­den:
Landwirtschaft: ein Kälbchen entwöhnen
ab­lak­tie­ren:
von der Muttermilch entwöhnen
aus­stei­gen:
sich des Rauschmittels entwöhnen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: entwöhnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: entwöhnen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10752328, 2964577, 2790757 & 1279808. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1
  2. wienerzeitung.at, 29.12.2022
  3. nzz.ch, 16.04.2016
  4. spiegel.de, 11.02.2015
  5. tagesspiegel.feedsportal.com, 27.01.2015
  6. schwaebische.de, 26.02.2011
  7. satundkabel.de, 03.12.2007
  8. sueddeutsche.de, 24.10.2002
  9. Junge Welt 2000
  10. Berliner Zeitung 1999
  11. Süddeutsche Zeitung 1996
  12. Stuttgarter Zeitung 1996
  13. Stuttgarter Zeitung 1995