entlocken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɛntˈlɔkn̩ ]

Silbentrennung

ent‧lo‧cken

Definition bzw. Bedeutung

Jemanden überzeugen, beknien (locken), etwas zu tun, zu sagen, zu zeigen.

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb locken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ent-.

Konjugation

Präsens: entlocke, du entlockst, er/sie/es entlockt
Präteritum: ich entlockte
Konjunktiv II: ich entlockte
Imperativ: entlock/entlocke! (Einzahl), entlockt! (Mehrzahl)
Partizip II: entlockt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für entlocken (Synonyme)

(etwas aus jemandem) herausbekommen
(etwas aus jemandem) herauskitzeln (ugs., fig.)
(etwas aus jemandem) herauskriegen (ugs.)

Sinnverwandte Wörter

abgewinnen:: transitiv, mit Dativ- und Akkusativobjekt, übertragen: etwas Positives aus jemandem oder einer Sache herausholen, etwa ein Gefühl oder eine Geste der Zuneigung, einen Vorteil erlangen oder hervorkehren; transitiv, mit Dativ- und Akkusativobjekt: durch gewisse Anstrengungen jemandem abnehmen, auf Kosten eines anderen erhalten
abringen:: etwas (von jemandem) durch Beharrlichkeit und intensive Bemühung erhalten oder erlangen; sich zwingen, etwas zu sagen oder zu tun
herausholen:: durch Bearbeitung und Analyse, Nachdenken gewinnen; durch Befragung erfahren
herauslocken
in Erfahrung bringen

Beispielsätze

Könntest du nicht versuchen, ihr das Geheimnis zu entlocken, wo die Walderdbeeren wachsen?
Diese Bemerkung entlockte sogar Konrad ein kleines Lächeln.
Die Reporterin arbeitete mit allen Tricks, um dem Unternehmenssprecher einen aussagekräftigen Kommentar zu entlocken.
Ich konnte der Tuba keinen sauberen Ton entlocken.
Das Angebot entlockt mir doch nur ein müdes Lächeln, so leicht bin ich nicht zu überzeugen.
Er versuchte ihr eine Antwort zu entlocken.
Sie versuchte, ihm eine Antwort zu entlocken.
Es ist Tom endlich gelungen, Maria ein Geständnis ihrer wahren Gefühle zu entlocken.
Sie waren nicht fähig, der Gitarre einen Ton zu entlocken.
Es gelang Tom endlich, Maria ihre wahre Meinung zu entlocken.
Nur der verwandte Schmerz entlockt uns die Träne, und jeder weint eigentlich für sich selbst.
Sie entlockte ihm die Wahrheit.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch den Freunden oder Verwandten kann man so beim nächsten Telefonat oder Skype-Gespräch den ein oder anderen Lacher entlocken.
Besonders der maritime Teil entlockte den Veranstaltern Freudentöne.
Er ist wortkarg, aber sein Wohnort ist ihm zu entlocken: Er lebe in Wädenswil.
Demnach wollen Betrüger auf diesem Weg Verbrauchern persönliche Daten entlocken und ihnen unrechtmäßig Abonnements aufzwingen.
Hervorragend schafft er es, seiner Laientruppe alle Stufen der Gefühlskala zu entlocken.
Genau diese Statistik dürfte den Spielern des SC Bern nur ein Lächeln entlocken.
Allerdings ließen sich die Offiziellen von Niantic zu dem Event keine handfesten Details entlocken.
Das Video lohnt sich und dürfte euch ein schadenfrohes Lachen entlocken, sollte jedoch mit Vorsicht genossen werden: Spoiler-Alarm!
Der Schriftsteller, dem man kein aufrichtiges Wort mehr entlocken kann über das, was auch ihn umgibt.
Auch Nvidia selbst waren laut "c't" nur spärliche Informationen zu entlocken.
Als geschickter Redner entlockte er Informanten wichtige Daten oder musste auf ihre Hilfe verzichten.
Tatsächlich lässt sich Liebi als Parteipräsident auf Nachfrage entlocken, «dass noch nicht alles Geschirr zerschlagen» sei.
In einer Mischung aus Interview und Porträt entlockt Stephan Lamby seinen Gesprächspartnern ungewöhnliche Bekenntnisse.
Dass auch noch eine Internet-Radio-Funktion vorgesehen ist, blieb in unserem Fall Theorie: Praktisch konnten wir ihr keine Töne entlocken.
Denn die Gage der Boxer ist beileibe nicht üppig. 100 Euro pro Runde, lässt sich Veranstalter Alexander Moiseenko entlocken.
Über seine Pläne für das Land lässt sich Zardari meist nichts entlocken.
Genaues lässt er sich nicht entlocken.
Grundstürzend Neues war ihm nicht zu entlocken.
Um so mehr Lob entlockte ihm der Blick vom Kaispeicher auf die Stadt und nach Altona hinüber.
Nur zu seiner Geburtstagsfeier am Vorabend ließ er sich eine Bemerkung entlocken: "Da alle Gäste sehr zufrieden waren, bin ich es auch."
Pevenage lässt sich nur entlocken, dass ihm der junge Ullrich begegnet sei.
Signal für die anderen Fahrer, ihren Maschinen ebenfalls ein Maximum an Dezibel zu entlocken.
Entschieden sei aber noch nichts, ließ sich der Vize-Europameister von 1996 immerhin entlocken.
Aber über die NS-Zeit oder die Enteignung war ihnen nur wenig zu entlocken.
"Was weiß ich, was im Juli ist", ließ sich der Blondschopf entlocken, bevor er zur Tagesordnung überging.
Er gewinne lieber Wahlen als Umfragen, mehr war ihm zu dem Thema nicht zu entlocken.
Immerhin, daß das Oranje-Hemd der Nationalauswahl ihr großes Ziel sei, ist der jungen Frau aus Nordfriesland schon zu entlocken.
Nicht ein einziges Gebot konnte er den Zuschauern entlocken.

Häufige Wortkombinationen

ein müdes Lächeln entlocken; ein paar Worte, einen Kommentar entlocken; ein Geheimnis entlocken; einen Ton entlocken

Übergeordnete Begriffe

erfahren

Übersetzungen

Französisch:
- tirer
- soutirer
Ungarisch:
- kiszed
- kicsalogat

Was reimt sich auf entlocken?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb entlocken besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × K, 1 × L, 1 × O & 1 × T

Vokale: 2 × E, 1 × O
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × K, 1 × L, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T und O möglich.

Das Alphagramm von entlocken lautet: CEEKLNNOT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Nürnberg
Tübingen
Leipzig
Offenbach
Chemnitz
Köln
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Nordpol
Theodor
Ludwig
Otto
Cäsar
Kaufmann
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
November
Tango
Lima
Oscar
Charlie
Kilo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.