Was heißt »ent­ge­gen­se­hen« auf Russisch?

Das Verb »ent­ge­gen­se­hen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • ожидать
  • смотреть вперёд

Synonyme

ab­war­ten:
выжидать
ждать
er­seh­nen:
жаждать
желать
er­war­ten:
ждать

Russische Beispielsätze

  • Этого следовало ожидать.

  • Этого можно было ожидать.

  • Ты не можешь ожидать от меня, что я всегда всё буду держать в памяти.

  • Вчера ночью я остался дома, чтобы ожидать твоего звонка.

  • От человека, стремящегося к успеху, следует ожидать больше, чем простого выполнения служебных обязанностей.

Entgegensehen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: entgegensehen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: entgegensehen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4125391, 4040510, 2880583, 2832281 & 2588092. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR