Was heißt »elektronisch« auf Japanisch?
Das Adjektiv elektronisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 電子の
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Denkst du, dass elektronische Bücher diejenigen aus Papier ersetzen werden?
電子書籍は紙の本に取って代わると思いますか？
Da die elektronische Benachrichtigung bei Ihnen anscheinend ausgeschaltet ist, möchte ich Sie darauf hinweisen, dass ich hier einen Kommentar geschrieben habe: http://tatoeba.org/sentences/show/2371795.
メール通知をオフにされているようなので、ここにコメントを投稿したことをお知らせしておきます。 http://tatoeba.org/sentences/show/2371786
„Tom, könntest du mir dein elektronisches Wörterbuch leihen?“ – „Ja, gern. Hier, bitte!“ – „Danke!“
「トム、電子辞書貸してくれない？」「いいよ。はい」「ありがとう」
Tom hört gerne elektronische Tanzmusik.
トムはエレクトロニック・ダンス・ミュージックが好きだ。