Was heißt »ein­stür­zen« auf Ungarisch?

Das Verb »ein­stür­zen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • összeomlik

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Im italienischen Genua ist eine Brücke eingestürzt. 39 Menschen kamen dabei ums Leben.

Az olaszországi Genovában összeomlott egy híd. Harminckilenc ember az életét vesztette.

Synonyme

Ungarische Beispielsätze

  • A gazdaság összeomlik, mint a WTC.

  • Ezt a folyamatot azonnal le kell állítani vagy összeomlik a szerver.

  • Itt már nem arról van szó, hogy összeomlik-e a híd, hanem arról, hogy mikor.

Übergeordnete Begriffe

zer­stö­ren:
elpusztít
lerombol

Einstürzen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einstürzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: einstürzen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7273964, 11138438, 10851378 & 5194505. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR