Was heißt »einnachten« auf Französisch?
Das Verb »einnachten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- nuit
- descendre (descend)
- tomber (tombe)
- faire nuit (il fait nuit)
- noirceur
- installer (s’installe)
- faire brun (il fait brun)
Synonyme
- nachten:
- obscurcir
Sinnverwandte Wörter
- Aargau:
- Argovie
- Bern:
- Berne
- dichterisch:
- poétique
- Kanton:
- canton
- landschaftlich:
- régional
- Luzern:
- Lucerne
- regional:
- régional
- St. Gallen:
- Saint-Gall
- Uri:
- Uri
- Wallis:
- Valais
- Zug:
- bouffée
- campagne
- cortège
- courant d'air
- gorgée
- migration
- mouvement
- section
- souffle
- traction exercée
- train
- trait
- trait de caractère
- trait du visage
Französische Beispielsätze
Ils apparaissent la nuit.
Il est tard et la nuit tombe.
L'anniversaire de Tom tombe le lendemain de celui de Marie.
Il eut, cette nuit-là, un rêve épouvantable.
Tom a fait des cauchemars toutes les nuits de sa vie.
Je ne sais pas quoi faire. Je ne pense plus qu'à toi jour et nuit.
Je ne veux pas vivre sur la lune. Il y fait trop chaud le jour et beaucoup trop froid la nuit.
Ce n'est pas sûr de marcher seul la nuit.
Il est trop fier pour laisser tomber.
Au revoir et bonne nuit.
Comme il fait déjà nuit, rentrez chez vous.
J'espère qu'il neigera toute la nuit.
Elle envoya donc deux serpents très féroces, qui vinrent au milieu de la nuit dans la chambre d'Alcmena, où dormaient Hercule et son frère.
Ma petite amie ne peut pas me laisser tomber au moment décisif.
La nuit est bonne conseillère.
Je ne tombe pas très souvent malade.
L’ascenseur descend.
Singapour en 1900 et Singapour aujourd'hui, c'est naturellement le jour et la nuit.
Il fut muet comme une tombe.
Il était muet comme une tombe.