Was heißt »ein­dring­lich« auf Französisch?

Das Adjektiv »ein­dring­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • insistant

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Tims Frau hat eindringlich darauf bestanden, dass er sie mit nach Paris nimmt.

La femme de Tim a beaucoup insisté auprès de lui pour qu'il l'emmène à Paris.

Synonyme

drin­gend:
urgent
hän­de­rin­gend:
désespéré
in­stän­dig:
instamment
pressant
pressante
scharf:
agressif
aigu
amorcé
caustique
chaud
cinglant
coupant
éblouissant
épicé
net
pénétrant
piquant
sexy
strident
tranchant

Eindringlich übersetzt in weiteren Sprachen: