Was heißt »dun­kel­häu­tig« auf Englisch?

Das Adjektiv »dun­kel­häu­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dark-skinned
  • swart
  • swarthy

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie ist dunkelhäutig.

She is dark-skinned.

Tom ist dunkelhäutig.

Tom is dark-skinned.

Synonyme

schwarz:
black
sweart

Antonyme

hell­häu­tig:
light-skinned
weiß:
hwīt
white
weiß­häu­tig:
Caucasian
white

Englische Beispielsätze

  • A stocky man with a swarthy complexion snatched Mary's handbag and disappeared into the crowd.

  • Tom is the name of my swart warthog.

Dunkelhäutig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dunkelhäutig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: dunkelhäutig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 411748, 10097608, 3525106 & 1914725. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR