Was heißt »dreizehn« auf Englisch?
Die Numerale dreizehn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- thirteen
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
Ich habe dreizehn Katzen.
I keep thirteen cats.
I have 13 cats.
I have thirteen cats.
Eine Zeitbombe explodierte im Flughafen und tötete dreizehn Menschen.
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
Was für Mathematiker unlogisch ist, ist für Musiker ganz normal: sieben plus sieben ist dreizehn.
That which for mathematicians is illogical is entirely normal for musicians: seven plus seven is thirteen.
Zwei mal dreizehn ist sechsundzwanzig.
2 times 13 is 26.
Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.
Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.
Tom und Mary sind seit dreizehn Jahren glücklich verheiratet.
Tom and Mary have been happily married for thirteen years.
Jetzt schlägt es aber dreizehn!
This is the last straw!
Kindern unter dreizehn Jahren ist der Zutritt zu diesem Swimmingpool untersagt.
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
Magdalena und Lech sind dreizehn.
Magdalena and Lech are thirteen.
Als ich dreizehn war, lief ich von zu Hause weg.
I ran away from home when I was thirteen.
Tom wurde mit dreizehn von einem Hund gebissen.
Tom was bitten by a dog when he was thirteen.
Diese Woche haben wir bislang dreizehn Beschwerden erhalten.
We've received thirteen complaints so far this week.
Als ich dreizehn war, habe ich drei Wochen in diesem Krankenhaus verbracht.
I spent three weeks in this hospital when I was thirteen years old.
Als ich dreizehn war, habe ich mal drei Monate im Krankenhaus verbracht.
I spent three months in the hospital when I was thirteen.
I spent three months in hospital when I was thirteen.
Tom kam nach Boston, als er dreizehn Jahre alt war.
Tom came to Boston when he was thirteen years old.
Tom hatte mit dreizehn einen Schlüsselbeinbruch.
Tom broke his collarbone when he was thirteen.
Ole Einar Bjørndalen hat dreizehn olympische Medaillen gewonnen.
Ole Einar Bjoerndalen has won 13 Olympic medals.
Übermorgen werde ich dreizehn.
I'll turn 13 the day after tomorrow.
Mein dreizehn Jahre altes Mädchen sieht sich sehr gerne Liebesfilme an.
My thirteen year old girl loves to watch romance movies.
Meine Eltern haben mich in ein Abspecklager gesteckt, als ich dreizehn war.
My parents sent me to fat camp when I was thirteen.
Meine Schwester wird im nächsten Sommer dreizehn Jahre alt.
My sister will be thirteen years old next summer.
Tom hat mit dreizehn Jahren angefangen zu arbeiten.
Tom started working when he was thirteen.
Bist du wirklich erst dreizehn?
Are you really only thirteen?
Wir haben dreizehn Golfschläger.
We have thirteen clubs.
Tom wird heute dreizehn.
Tom turns thirteen today.
Kanada hat dreizehn Provinzen und Territorien.
Canada has thirteen provinces and territories.
Es war ein heller, kalter Tag im April, und die Uhren schlugen gerade dreizehn.
It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.
Ich habe Französisch gelernt, seitdem ich dreizehn war.
I've studied French since I was thirteen.
Seitdem ich dreizehn war, habe ich Französisch gelernt.
I've been studying French since I was thirteen.
Mein Vater starb, als ich dreizehn war.
My dad died when I was thirteen.
Bis er dreizehn war, hatte Tom noch nie einen Computer zu sehen bekommen.
Tom never even saw a computer until he was thirteen.
Seit ich dreizehn Jahre alt war, habe ich keine Schokolade mehr gegessen.
I haven't eaten chocolate since I was thirteen.
Tom brach die Schule ab, als er dreizehn war.
Tom dropped out of school when he was thirteen.
Tom und Maria waren erst dreizehn, als sie sich kennenlernten.
Tom and Mary were only thirteen when they first met.
Tom hat dreizehn Pfund zugenommen.
Tom has gained thirteen pounds.
Im Bus waren dreizehn Leute.
There were thirteen people on the bus.
Ich habe mit dreizehn angefangen, Französisch zu lernen.
I started studying French when I was thirteen.
In dem Buch fehlen die Kapitel zwei, fünf und dreizehn.
The book is missing the 2nd, 5th, and 13th chapters.
Der Bus trifft in etwa dreizehn Minuten ein.
The bus will arrive in about thirteen minutes.
Sie haben noch dreizehn Minuten.
You've got thirteen minutes left.
Ungefähr alle dreizehn Stunden kommt die Flut.
The tide comes in roughly every thirteen hours.
Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und riss dreizehn Menschen in den Tod.
A time bomb went off at the airport and killed 13 people.
Tom war da gerade einmal dreizehn oder vierzehn Jahre alt.
Tom was only 13 or 14 at the time.
Tom war dreizehn, als er starb.
Tom was thirteen when he died.
Tom war damals erst dreizehn Jahre alt.
Tom was only thirteen years old at that time.
Tom musste mit dreizehn Stichen genäht werden.
Tom needed thirteen stitches.
Ich habe am linken Bein noch immer eine Narbe von einem Unfall, in den ich mit dreizehn Jahren geraten bin.
I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.
Tom fährt noch immer mit dem Fahrrad, das er mit dreizehn Jahren von seinen Eltern bekommen hat.
Tom still rides the bicycle that his parents gave him when he was thirteen years old.
Tom ist dreizehn.
Tom is thirteen.
Nächsten Monat wird Tom dreizehn.
Tom will be thirteen next month.
Tom ist erst dreizehn.
Tom is only thirteen.
Tom is only thirteen years old.
Einer von ihnen ist sieben Jahre alt, der andere dreizehn.
One of them is seven years old and the other one is thirteen.
Tom wusste nicht, dass Marie erst dreizehn Jahre alt war.
Tom didn't know Mary was only thirteen.
Ich bin erst dreizehn.
I'm only thirteen.
Im Oktober werde ich dreizehn.
I'll be thirteen in October.
Ist dreizehn eine gerade Zahl?
Is thirteen an even number?
Tom ist bereits dreizehn Jahre alt.
Tom is already thirteen.
Ich arbeite, seit ich dreizehn war.
I've been working since I was thirteen.
Ich bin dreizehn.
I'm thirteen.
Nächstes Jahr wird Tom dreizehn.
Tom will be thirteen next year.
Tom ist immer noch dreizehn Jahre alt.
Tom is still thirteen years old.
Nächstes Jahr werde ich dreizehn.
I'll be thirteen next year.
Als ich dreizehn war, habe ich drei Monate im Krankenhaus verbracht.
I spent three months in a hospital when I was thirteen.
Ich habe immer noch das gleiche Fahrrad wie mit dreizehn.
I still have the same bicycle that I had when I was thirteen.
Meine Mutter hatte dreizehn Kinder.
My mother had thirteen children.
Hast du dreißig oder dreizehn gesagt?
Did you say thirty or thirteen?
Ich bin mit dreizehn von zu Hause ausgezogen.
I left home when I was thirteen.
Englische Beispielsätze
I still have the sweater you gave me when I was thirteen.
She left home at age thirteen.
Tom is turning thirteen.
The computer that Tom's father gave him when he was thirteen is still working.
Tom was orphaned at the age of thirteen.
I turned thirteen in 2003.
I've known Tom since I was thirteen.
Tom is a thirteen-year-old boy.
Neptune has thirteen known moons.
Tom didn't learn how to play the guitar until he was thirteen.
On the fifteenth of February, two thousand and thirteen, an asteroid half the size of a football field passed our planet at a distance of twenty-eight thousand kilometres.
Tom began writing songs when he was thirteen.
Tom is actually only thirteen years old.
"Tom is young." "How young is young?" "He's thirteen."
Tom is now thirteen.
"That's funny," said Tom. "I could've sworn I just heard the clock strike thirteen."
Tom has a thirteen-year-old sister.
Tom and Mary said they were kidnapped when they were thirteen.
Tom and Mary own a thirteen-acre farm.
Tom owns a thirteen-acre farm.