disziplinieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ dɪst͡sipliˈniːʁən ]

Silbentrennung

disziplinieren

Definition bzw. Bedeutung

jemanden zur Ordnung erziehen

Begriffsursprung

Ableitung von Disziplin mit dem Ableitungsmorphem -ieren.

Konjugation

  • Präsens: diszipliniere, du disziplinierst, er/sie/es dis­zi­p­li­niert
  • Präteritum: ich dis­zi­p­li­nier­te
  • Konjunktiv II: ich dis­zi­p­li­nier­te
  • Imperativ: disziplinier/​diszipliniere! (Einzahl), dis­zi­p­li­niert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: dis­zi­p­li­niert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für dis­zi­p­li­nie­ren (Synonyme)

(jemanden) abwatschen (ugs.)
bestrafen (für):
jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen
strafen:
eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen; jemanden strafen mit etwas
züchtigen:
jemanden (meist ein Kind) durch Schläge körperlich bestrafen

Sinnverwandte Wörter

be­leh­ren:
jemandem (manchmal auch ungefragt und selbstgefällig von oben herab) eine Information (Lehre, Belehrung) geben, um ihn in seinem (irrigen, falschen) Denken und Handeln zu verändern
jemandem eine wichtige Information geben
maß­re­geln:
jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung
zu­recht­wei­sen:
transitiv: jemandem heftige Vorwürfe machen
veraltet, transitiv: jemandem den richtigen Weg zeigen

Beispielsätze

  • Nach der Unruhe versuchte der Lehrer die Schüler zu disziplinieren.

  • Zu den beliebten disziplinierenden Maßnahmen gehörte früher das Fernsehverbot.

  • Bevor von anderer Seite Zwang angewandt wird, ist es besser, sich selbst zu disziplinieren.

  • Wir bitten eure Schwestern oft, engagiert und diszipliniert zu sein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bleiben Sie diszipliniert und setzen Sie sich realistische Ziele für IhreFinanzen.

  • Alle sind sehr diszipliniert.

  • Aber wir müssen noch diszipliniert bleiben, auf die Wissenschaftler hören, die vor einer Verschlechterung der Lage warnen.

  • Dabei vergaß ich die 12 Jahre disziplinierte tägliche Bewegung und Arbeit, die seit ich Diabetes habe, auch mit viel Rohkost, kompensiere.

  • Ansonsten sahen die Zuschauer zwei taktisch sehr diszipliniert agierende Teams, die gut standen.

  • Aber der KSC machte konsequent das, was er sich vorgenommen hatte: diszipliniert verteidigen.

  • Bislang hat Puigdemont seine bunte Truppe diszipliniert beieinanderhalten können.

  • Bis man das Instument der Sanktionen anwandte und glaubte Russland damit disziplinieren zu können.

  • Die Jungs haben sehr konzentriert und aufmerksam gespielt, diszipliniert und erwachsen verteidigt.

  • Auch sei sie pflichtbewusst und diszipliniert bis zur Selbstaufgabe.

  • Ich musste als Sportler sehr diszipliniert leben und tue das auch noch heute.

  • Durch eine solche Regelung würden Politiker diszipliniert.

  • Die Sicherheitsleute waren abwesend, und die Menschen waren hoch diszipliniert.

  • Die Tiere müssen gehorchen, mit anderen diszipliniert mitlaufen und sich anfassen lassen.

  • Dennoch geht es das Singen betreffend diszipliniert zur Sache.

  • "Die Jungs haben sehr diszipliniert gespielt und sich den Sieg verdient", sagte Lamce.

  • Acht Stunden Schlaf, wenig Alkohol: Kurier Marcus Fricke lebt diszipliniert.

  • Trotz seiner nicht gerade leutseligen Art war der disziplinierte Manager durchaus angesehen.

  • Insgesamt sei die Verwaltung der "Öl-für-Lebensmittel"-Einnahmen jedoch relativ diszipliniert gewesen.

  • Lepper ist ein Schreckgespenst, das aber die Polen diszipliniert, die Wähler und die Politiker.

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf dis­zi­p­li­nie­ren?

Wortaufbau

Das sechssilbige Verb dis­zi­p­li­nie­ren be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × I, 2 × E, 2 × N, 1 × D, 1 × L, 1 × P, 1 × R, 1 × S & 1 × Z

  • Vokale: 4 × I, 2 × E
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × L, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem S, zwei­ten I, P, drit­ten I und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von dis­zi­p­li­nie­ren lautet: DEEIIIILNNPRSZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Ingel­heim
  3. Salz­wedel
  4. Zwickau
  5. Ingel­heim
  6. Pots­dam
  7. Leip­zig
  8. Ingel­heim
  9. Nürn­berg
  10. Ingel­heim
  11. Essen
  12. Ros­tock
  13. Essen
  14. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Ida
  3. Samuel
  4. Zacharias
  5. Ida
  6. Paula
  7. Lud­wig
  8. Ida
  9. Nord­pol
  10. Ida
  11. Emil
  12. Richard
  13. Emil
  14. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. India
  3. Sierra
  4. Zulu
  5. India
  6. Papa
  7. Lima
  8. India
  9. Novem­ber
  10. India
  11. Echo
  12. Romeo
  13. Echo
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

disziplinieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort dis­zi­p­li­nie­ren kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Li­ni­en­in­fan­te­rie:
stark disziplinierte, strikt in Reih und Glied kämpfende Infanterie
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: disziplinieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: disziplinieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8777371 & 1943527. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. berliner-kurier.de, 13.08.2023
  2. saechsische.de, 07.07.2022
  3. nordbayern.de, 16.03.2021
  4. aerzteblatt.de, 02.04.2020
  5. augsburger-allgemeine.de, 15.09.2019
  6. handelsblatt.com, 18.05.2018
  7. welt.de, 13.10.2017
  8. abendzeitung-muenchen.de, 26.11.2016
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 02.08.2015
  10. fr-online.de, 11.06.2014
  11. morgenpost.de, 07.10.2013
  12. verivox.de, 11.05.2012
  13. taz.de, 17.08.2011
  14. moz.de, 18.05.2010
  15. fuldaerzeitung.de, 03.04.2009
  16. kn-online.de, 07.12.2008
  17. sueddeutsche.de, 05.07.2007
  18. mainpost.de, 14.12.2006
  19. spiegel.de, 04.02.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 30.03.2004
  21. lvz.de, 02.10.2003
  22. sueddeutsche.de, 25.07.2002
  23. bz, 07.04.2001
  24. BILD 2000
  25. Die Zeit (47/1998)
  26. Rhein-Neckar Zeitung, 03.06.1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995