Was heißt »de­kli­nie­ren« auf Französisch?

Das Verb »de­kli­nie­ren« (ver­altet: declinieren) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • décliner

Synonyme

flek­tie­ren:
infléchir

Antonyme

stei­gern:
augmenter
élever
intensifier

Französische Beispielsätze

  • Pourriez-vous décliner ?

  • Pourrais-tu décliner ?

  • Aussi séduisante que soit ton offre, je dois la décliner.

  • Pour séduisante que ton offre soit, je dois la décliner.

  • Vous auriez dû décliner son offre.

  • Tu aurais dû décliner sa proposition.

Übergeordnete Begriffe

flek­tie­ren:
infléchir

Deklinieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: deklinieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: deklinieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4901096, 4901091, 1312187, 1312176, 474949 & 474948. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR