Was heißt »de­fi­nie­ren« auf Schwedisch?

Das Verb de­fi­nie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • bestämma
  • definiera

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ihr Bizeps und Trizeps sind hervorragend definiert.

Dina biceps och triceps är utmärkt definierade.

Synonyme

ab­gren­zen:
avgränsa
avskärma (sig)
sätta upp gränser
ab­ste­cken:
utstaka
fest­le­gen:
bestämma sig
binda sig
fastställa
låsa fast sig
slå fast

Schwedische Beispielsätze

  • Du måste bestämma dig, och det genast.

  • Ni behöver inte bestämma er just nu.

  • Ni behöver inte bestämma er med detsamma.

  • Jag kan inte bestämma mig för var jag ska äta lunch.

  • Låt Tom bestämma.

  • Tom kunde inte bestämma sig.

  • Tom kan inte bestämma sig för vad han ska köpa.

De­fi­nie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: definieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: definieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10665590, 9752773, 8945005, 8945004, 8777300, 7047240, 2265705 & 2147531. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR