Was heißt »damalig« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv damalig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Erzähl uns etwas über dein damaliges Leben!: Conte-nos algo sobre o seu passado!; Conta-nos algo sobre o teu passado!
Erzählen Sie uns etwas über Ihr damaliges Leben!: Conte-nos algo o senhor sobre a sua vida daquele tempo!; Conte-nos algo, senhora, sobre sua vida daquele tempo.; Contem-nos algo, senhores, sobre a vida que levavam naquela época.; Contem-nos algo, senhoras, sobre a vida que levavam naquele tempo.
Erzählt uns etwas über euer damaliges Leben!: Contem-nos algo sobre o seu (de vocês) passado!; Contai-nos algo sobre o vosso passado!