Was heißt »bewusstlos« auf Französisch?

Das Adjektiv »bewusstlos« (veraltet: bewußtlos) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos.: Elle a été inconsciente pendant toute une journée après l'accident.
Er war drei Tage lang bewusstlos.: Il resta inconscient durant trois jours.
Ich wurde bewusstlos.: Je perdis conscience.
Sie ist bewusstlos.: Elle est inconsciente.
Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.: De nombreux coureurs perdirent connaissance dans la chaleur.
Falls der Patient bewusstlos ist, kann seine Familie die Entscheidung treffen.: Au cas où le patient est inconscient, sa famille peut prendre la décision.
Drei Tage lang war sie bewusstlos.: Elle fut inconsciente durant trois jours.; Elle a été inconsciente durant trois jours.
Sie schaute als wäre sie bewusstlos und konnte nichts verstehen.: Elle regardait comme si elle avait perdu conscience et ne pouvait rien comprendre.
Er ist bewusstlos.: Il est inconscient.
Ich war bewusstlos.: J'étais inconscient.