bereithalten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Konjugation
- Präsens: halte bereit, du hältst bereit, er/sie/es hält bereit
- Präteritum: ich hielt bereit
- Konjunktiv II: ich hielte bereit
- Imperativ: halt bereit! / halte bereit! (Einzahl), haltet bereit! (Mehrzahl)
- Partizip II: bereitgehalten
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für bereithalten (Synonyme)
- beistellen (Amtsdeutsch, österr.):
- hinzustellen, zu einer anderen Sache dazustellen
- Ware, die im eigenen Eigentum verbleibt, einem anderen Unternehmen für einen Zwischenschritt zur Verarbeitung übergeben
- bereitstellen:
- dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten
- liefern:
- (Informationen) recherchieren und weitergeben
- ein (angekündigtes) Vorhaben in die Tat umsetzen; eine erwünschte Leistung erbringen; den Erwartungen, die an einen selbst von dritter Seite gestellt werden, entsprechen
- offerieren:
- jemandem etwas anbieten
- zur Verfügung stellen
- ablegen:
- auf schriftliche oder mündliche Weise etwas leisten, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird
- ein Kleidungsstück ausziehen
- speichern:
- Daten auf Datenträger schreiben
- einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat
- am Start (sein) (ugs.)
- auf alles vorbereitet (sein)
- auf dem Posten sein (fig.)
- auf den Befehl (zum …) warten
- auf ihren Einsatz warten
- auf seinen Einsatz warten
- bereitstehen:
- für eine Verwendung bereitgestellt worden sein
- sich oder etwas zur Verfügung bereithalten
- darauf warten, dass es losgeht
- einsatzbereit:
- dazu bereit, eingesetzt zu werden
- Gewehr bei Fuß (stehen) (ugs., fig., militärisch)
- in Alarmbereitschaft
- in den Startlöchern stehen (fig.)
- parat stehen
- in Bereitschaft halten
- verfügbar halten
- vorhalten:
- auf Lager/in der Rückhand haben
- beim Zielen die Bewegungen des anvisierten Objekts berücksichtigen
- vorrätig halten
Beispielsätze
Fahrkarten bereithalten.
Möge dieser Tag so viele schöne Momente für dich bereithalten, dass dir am Abend ganz schwindlig wird vor lauter Glück.
Wenn Sie einen Dollar in Ihr Unternehmen stecken wollen, so müssen Sie einen zweiten bereithalten, um das bekanntzugeben.
Bitte die Dokumente für die Passkontrolle bereithalten.
Wenn du einen Dollar in dein Unternehmen stecken willst, so musst du einen zweiten bereithalten, um das bekanntzugeben.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
„So müssen jederzeit 30.000 Plätze für die Grenzverfahren bereitgehalten werden.
Das Jahr 2022 hat bei Aldi Süd bereits einige Änderung in bereitgehalten.
Beim Gespräch sollten bereits vorliegende Unterlagen bereitgehalten werden.
Da sollte man attraktive Angebote bereithalten und auf Interessenten hoffen.
Dass Derbys oftmals die ein oder andere Überraschung bereithalten, ist weitgehend bekannt.
Der Samstag und der Sonntag könnten sogar ein paar Sonnenstunden bereithalten.
Ich realisierte, dass ältere Musiker unglaubliche Ressourcen bereithalten – davon wollte ich profitieren.
Auf diese Weise könne auf deutscher Seite entsprechende Vorsorge getroffen werden, indem etwa Aufnahmeplätzen bereitgehalten würden.
Dazu sollen die Versicherer künftig für größere Risiken mehr Eigenkapital bereithalten, für kleinere Risiken weniger.
Darüber hinaus sollten Patienten Röntgenaufnahmen bereithalten und alle Medikamente, soweit nachvollziehbar, aufschreiben.
Mehr Informationen zur Organspende sollen nicht nur die gesetzlichen und privaten Krankenkassen bereithalten.
Der Mehrspielermodus von „Modern Warfare 3“ soll gut 20 Missionen sowie Spec-Ops-Missionen bereithalten.
Dies würde für den DAX weiteres Abwärtspotential bis in den Bereich bei etwa 5700 Punkten bereithalten.
Der Auftragnehmer muss sicherstellen, dass für weitere Satellitenseiten die technische und redaktionelle Infrastruktur bereitgehalten wird.
Charttechnisch macht die Aktie einen guten Eindruck, aber welche negativen Überraschungen könnte die Börsenwelt noch bereithalten?
In jeder Hafenniederlassung wurden genormte Ersatzteile bereitgehalten.
Die Mediziner Fuentes und Merino müssen sich für den 20. Juli bereithalten, Ignacio Laberta und Alberto Leon am Tag darauf.
Bei verschwitzten Händen ein Stofftaschentuch als Notfallhilfe bereithalten.
Für diese Menschen müssen wir dauerhaft einen subventionierten Job bereithalten.
Wer mehr Pfeffer fürs Depot sucht, muss kurzfristiger denken und Bargeld bereithalten.
Man staunt, welche Variationen die Wirte dafür bereithalten!
Bis 2003 sollen 5 000 Angebote bereitgehalten werden, derzeit sind es einige hundert.
Wir berieten, dass die Tankstellen Benzin für die Trabbimotoren bereithalten müssten.
Wir hatten 15 000 Karten nur für die Fans aus den neuen Bundesländern bereitgehalten.
Auf der A 12 muß deshalb weiterhin Stauraum für Lastzüge bereitgehalten werden, was den Verkehr nach Ostbrandenburg behindert.
Schon werden Schokoriegel an den Kassen der Supermärkte bereitgehalten, die ein Revoluzzer-Prickeln im Gaumen verheißen.
Übersetzungen
- Englisch:
- keep on hand
- keep available
- keep ready
- hold
- Französisch:
- rendre disponible
- disponibiliser
- Klingonisch: ghuH
Wortaufbau
Das viersilbige Verb bereithalten besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, ersten T und L möglich.
Das Alphagramm von bereithalten lautet: ABEEEHILNRTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
- Hamburg
- Aachen
- Leipzig
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Richard
- Emil
- Ida
- Theodor
- Heinreich
- Anton
- Ludwig
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Romeo
- Echo
- India
- Tango
- Hotel
- Alfa
- Lima
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort bereithalten kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bereitschaftsarzt:
- Arzt, der sich zum Einsatz bereithalten muss
- Bereitschaftsärztin:
- Ärztin, die sich zum Einsatz bereithalten muss
- Kurierpferd:
- Pferd, das für Kurierdienste bereitgehalten wird
- Reservekanister:
- Kanister mit einer Flüssigkeit (Benzin, Wasser oder Ähnliches), der für einen Bedarfs- oder Notfall bereitgehalten wird
- Schlafwagen:
- Wagen in einem Personenzug, in dem Betten für Fahrgäste bereitgehalten werden
- Seitenbühne:
- für den Zuschauer nicht sichtbarer, vom Portal abgedeckter Teil der Bühne, wo Kulissen für den Umbau während des Stücks bereitgehalten werden
- Stockfoto:
- Fotografie, die von einem Unternehmen/einer Organisation als Vorrat bereitgehalten wird, um es später anderen Unternehmen oder Personen unter einer bestimmten Lizenz (meist gegen Bezahlung) zur Verfügung zu stellen
- Stockfotografie:
- Art der Fotografie, bei Fotos von einem Unternehmen/einer Organisation als Vorrat bereitgehalten werden, um sie später anderen Unternehmen oder Personen unter einer bestimmten Lizenz (meist gegen Bezahlung) zur Verfügung zu stellen
- Wagon-Lit:
- Eisenbahn: Wagen in einem Personenzug, in dem Betten für Fahrgäste bereitgehalten werden