Was heißt »bereithalten« auf Französisch?

Das Verb »bereithalten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

rendre disponible
disponibiliser

Synonyme

ablegen:: déposer; poser; reposer
anbieten:: offrir
bereitstehen:: se tenir prêt
bereitstellen:: fournir; mettre à disponibilité; mettre à disposition
bieten:: offrir
liefern:: livrer
offerieren:: offrir; proposer
speichern:: emmagasiner; enregistrer; sauvegarder; stocker

Bereithalten übersetzt in weiteren Sprachen:

Englisch